Skip to content

Mainichi TL

Once a Day Keep The Loneliness Away

  • Latest Posts
  • Current
  • Caught Up
  • Completed
  • Legal
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • DMCA
  • About Us
  • Toggle search form

Episode 4 – unpopular villain

Posted on 21 July 202522 July 2025 By Maiban No Comments on Episode 4 – unpopular villain

I, Who Was Reincarnated as an Evil Character With Cheat-Level Stats in an Eroge, Will Live Freely in This Life


“Well, that’s true…”

It’s been a little over a week since the entrance ceremony. Today is Friday.

I understand all too well how much Kisaragi Seito is disliked.

When I enter the classroom, most people look at me with fear and disgust in their eyes.

Of course, no one talks to me, so I don’t interact with anyone.

The teachers don’t seem to think highly of me either. In fact, my homeroom teacher told me not to cause any trouble. Well, I guess it’s no surprise since I caused a lot of trouble for my teachers back in middle school…

But I could tell the teacher was having a hard time getting angry at me… After all, the main reason was that I’ve been getting top grades on tests since middle school. Even though I didn’t come to school much, I apparently took the tests seriously.

And as expected, the two heroines, the protagonist, his best friend, and I ended up in the same class.

The protagonist’s name is Nanashima Tsubasa.

He is 170 cm tall and looks like an ordinary high school boy. He is average in intelligence and athleticism. It’s a common setting in eroge

In the game, he was indecisive, but unlike the other characters, the player was involved, so it’s hard to say for sure how he is in this world.

Then there’s the protagonist’s best friend, Setomiya Seiya.

He is 175 cm tall, slightly taller than Nanashima, and otherwise similar to the protagonist as a best friend. He does talk to the heroines, but there’s nothing particularly special about their relationship. In the game, he only appeared occasionally. He was rarely present in event scenes.

It’s more like he only talks to the heroines when Nanashima is around.

His personality is, well, that of a nice guy.

And now for the heroines.

The first heroine is Suzukaze Miku, a first-year high school student.

Miku is cool and confident.

She is 163 cm tall with long, straight black hair, and is a cute and stylish heroine.

She is a genius who ranks at the top of her class and is a beautiful girl with decent athletic ability.

She never panders to others and speaks her mind clearly, so she’s sometimes misunderstood.

There are too many boys who are attracted to her appearance, so she generally doesn’t get along with men. Even if someone confesses to her, she cuts them off decisively. Well, that and a certain past experience make her dislike men.

She cares deeply about the other two heroines and always does her best to deal with strange men who approach them.

The next heroine is Hiiragi Saki, a first-year high school student.

Saki has a quiet personality and is kind-hearted, but she finds it difficult to express her true feelings.

She’s also quite shy around people she’s not close with.

She’s 159 cm tall with medium-length brown hair and beautiful eyes that exude kindness.

She’s not as smart as Miku, but she’s still quite intelligent, though she’s terrible at sports.

She has the largest bust among the heroines, and she dislikes being looked at by boys for that reason.

While Miku can talk to boys but doesn’t want to, Saki is the type who finds it difficult to talk to boys in the first place.

The final heroine is Nanashima Kana, a third-year middle school student whom we met earlier.

She is bright and energetic, and has many friends of both genders.

She is 155 cm tall with dark blue short hair and big, bright eyes—a beautiful girl.

She isn’t very smart, but she actually has a good memory, so she has the potential to improve if she tries hard.

She has exceptional athletic ability and has been invited to join various clubs, but she refuses because it would reduce the time she can spend with Miku and Saki.

Her communication skills are exceptionally high.

And this is game knowledge, but the three of them are as close as real sisters.

Well, that’s a brief introduction to the heroines.

◇

――During lunch break that day.

I had laid out the bread and rice balls I bought at the convenience store on my desk.

I’ve never cooked before, and I don’t think I’m incapable of it, but I just don’t like it.

So basically, I either eat at the cafeteria or buy something from the convenience store.

Actually, this classroom is pretty uncomfortable…

Of course, everyone is glancing at me, so it’s not a pleasant atmosphere.

I can also hear them whispering something about me. At least do it when I’m not around!! If I hadn’t been reincarnated, you guys would be in trouble!! That’s how I feel.

Well, I’ll just have to get used to it. I knew this would happen, so it’s not like it’s hurting my feelings or making me feel down, but it’s just uncomfortable.

So, I need to find a place where I can eat alone soon.

It’s going to be stressful to keep eating lunch in this kind of environment…

Just as I was thinking that, a cheerful girl entered the classroom.

“Miku nee! Saki nee! I’m here!!”

It was Kana who entered the classroom and said that.

Kana walked straight toward Miku and the others.

Incidentally, in the game, Kana comes every day during lunch break, so I think it’s the same in this world.

Nanashima and Setomiya seem to be talking about games with other game lovers.

“You’re here, Kana.”

“I was waiting for you, Kana-chan.”

“You two waited without eating, didn’t you?!”

“Of course! You said you’d come yesterday in the group LINE.”

“Hehe, Kana-chan said she’d come every day, but is that really true?”

“Yeah, that’s the plan!! Are you okay?”

“Of course I’m okay. Right, Miku-chan?”

“Of course it’s okay.”

“Thank you!!”

Even sitting at my seat, I could hear their conversation if I listened carefully, but I thought I’d better stop listening… then Kana looked over at me.

No… rather than saying she looked over, it was more like our eyes happened to meet.

I thought it was just that one time I met her… but after that, our eyes met many more times.

Come on… Seriously? This… It’s probably not just a coincidence, right?

There’s a possibility that she’s looking at someone else, but the Nanashima sisters are on the other side, so that’s unlikely.

And because she looked at me several times, Miku and Saki also noticed and looked over with puzzled expressions.

They probably couldn’t be sure that she was looking at me, but I felt a little awkward, so I left the classroom after finishing my meal.

◇

“Haa…”

I’ll stop eating in the classroom after today.

This isn’t about the heroines, but my classmates are concerned about me, so the atmosphere becomes awkward for everyone.

I don’t want any unnecessary trouble, so the best solution is for me not to be in the classroom.

“Still… what about Kana?”

It wasn’t just once or twice that our eyes met.

After our first eye contact, I started to notice her a little, and every time I looked at her, our eyes met.

Well, as soon as our eyes met, she looked away…

Plus, the two heroines seemed to have noticed Kana’s behavior a little, which worries me a bit.

Given how I’ve been acting lately, the heroines probably don’t think highly of me, so I hope there won’t be any misunderstandings that cause trouble… After all, the three of them care deeply about each other.

“Anyway, after school today, I think I’ll just wander around outside for a bit before going home.”


Maiban


PREV
TOC
NEXT
I, Who Was Reincarnated as an Evil Character With Cheat-Level Stats in an Eroge, Will Live Freely in This Life

Post navigation

Previous Post: Episode 32
Next Post: Episode 11 – After physical education…
Subscribe
Login
Notify of
guest
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Support This Site

If you like what I do please support me on Ko-fi

Copyright © 2025 Mainichi TL.

Powered by PressBook News Dark theme

wpDiscuz