Skip to content

Mainichi TL

Once a Day Keep The Loneliness Away

  • Latest Posts
  • Current
  • Caught Up
  • Completed
  • Legal
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • DMCA
  • About Us
  • Toggle search form

Volume 3 Episode 22 – Farewell to peaceful school life 1

Posted on 30 May 20251 June 2025 By Maigetsu No Comments on Volume 3 Episode 22 – Farewell to peaceful school life 1

After I Saved Kirigiri San, a Cool, Sharp-tongued Gyaru, From a Pick-up, She Started Coming Into My House the Next Day


After visiting Mika san, we went to school in the afternoon.

Just in case entering the classroom at the same time would look suspicious, we returned at different times.

“Misuzu chan, are you okay?”

“Misuzu chan was absent and everyone was worried about you !”

“Is your cold gone already?”

As soon as Misuzu enters the classroom, all the people in the school go to her.

I entered the classroom first, and there wasn’t even a voice of concern for me, but what’s the difference……. I know it’s my fault for not having noticed my connections, but it’s a little sad.

By the way, I was never late or absent either……

“Sorry for worrying you. I’m better now.”

Misuzu replied with a smile toward her classmate.

“Misuzu san ! I was worried about you too !”

“I’m glad to hear that you’re safe ! Miss Misuzu !”

“Oh, you look beautiful today too……!”

“Huh? Who’re you? You’re creepy, can you please stop talking to me?”

[ [ [Sorry about that !] ] ]

As usual, Misuzu still responds with a sharp look and tongue in front of the boys.

The boys, who were lightly treated by Misuzu, were ecstatic, perhaps because they were exposed to Misuzu’s venomous tongue for the first time in a long time. I’m glad to see them happy.

By the way, it’s a secret that I couldn’t help but smile when I saw Misuzu in her cool and sharp-tongued state for the first time in a while.

“Yo.”

As I looked at Misuzu with deep emotion, Haga patted me on the back and nodded with a know-it-all expression on his face.

“What’s gotten into you? It’s creepy.”

“Kinoshita, well, cheer up…….there are many things in life, don’t let one mistake get you down.”

Although it was annoying that he continued the conversation like I had just been rejected, I thought it was too early to openly declare that we were dating, and although I felt bad about lying, I decided to just go with the flow of the conversation.

“Let’s go out for steak after school ! Let’s forget about being rejected 

! C’mon !”

“Ahaha……well, I guess so……”

Since we’re going out, I’ll have to tell Haga about our relationship eventually. And that will inevitably lead to more conversations at school. I wonder how our classmates will react if they find out about our relationship…

I’m sure they would be surprised, but I don’t think they would congratulate me.

Even with these thoughts in mind, the class went on as usual, and there was only Modern Society left to be taught.

(I’m so sleepy……)

I had gone to visit Mika san early in the morning, so my sleepiness was nearing its limit.

I yawned widely and casually shifted my gaze to Misuzu’s seat, just in time to see her staring at me, too.

I wondered what was going on. My classmates who were stationed around Misuzu were also staring at me with doubtful expressions.

Then—as soon as Misuzu saw me, she slowly approached me.

“H-hey……that Kirigiri, she came this way……”

“W-what the…..”

Haga was also surprised by the suddenness of the event.

Everyone in the class turned their attention to Misuzu and I. The classroom was enveloped in silence, and my heart began to beat faster.

“Yuuma. Let’s go home together after school.”

My thoughts wandered at Misuzu’s words. At the same time, my drowsiness is blown away.

She is talking to me. I wonder if she understands what this means.

Our relationship will be revealed to everyone eventually, but it won’t be made public today. I need to prepare myself mentally…

However, now that Misuzu had started the conversation, I don’t know how I’m going to excuse myself…….

“Hey, are you listening? Heyyy.”

“Fwueh? O-oh. Okay. My mind just wandered a bit.”

The sudden turn of events caused me to make a strange noise, but I managed to keep my composure as I responded.

“The class is about to start, so I’ll see you later.”

With these words, she–Kirigiri Misuzu–leisurely returned to her seat.

My classmates’ gazes turned toward me and Misuzu.

For a moment, the classroom was silent, as if time had stopped, but after a while, the classmates began to murmur.

“Hey, hey, hey ! What’s going on !?”

“Why is that dull guy with Miss Misuzu ! And wasn’t she smiling a lot?”

“They were on good terms…..”

“What do you mean……I’m going crazy! !”

“My Miss Misuzu….”

From around the area, the classroom echoes with the sad cries of the boys and the gossip of the girls.

See, I told you so.

“Haaa…..”

I sighed to myself.

I’m sure my classmates, mostly boys, will be jealous of me for a while to come.

“Y-y-y-you…what’s going on…Answer me ! I thought you were rejected.”

Haga, who had been watching the whole story between me and Misuzu, asked for an explanation, but I didn’t know where to start.I didn’t know where to start, so I just started from the beginning.

“Well, a lot happened….”

I smiled and tied the knot.

I looked at the door and saw Chinatsu peeking into the classroom with a grin on her face. I think Chinatsu knew this was going to happen to some extent.

As soon as the class chime rings, the students are rushing back to their seats…..

Then,

[(Misuzu) You were spacing out a little while ago, but were you listening to what I was saying?]

Misuzu sent a message.

[(Yuuma) Hey, what are we going to do with this! ?]

[(Misuzu) About what?]

[(Yuuma) No, rumors will start in class ! !  I need to be prepared…]

[(Misuzu) Zip it. It’s fine (# ゚Д゚)]

[(Misuzu) Or what? Is it so bad if our relationship is revealed? If we know it will be revealed eventually, then it doesn’t matter if it’s revealed today.]

[(Yuuma) Well, that’s true, but…]

[(Misuzu) I don’t mind if they find out. Anyway, is there anything you wanna eat today?]

I was prepared for something like this to happen when we started dating, to be forced to change the topic like that. It’s not manly to complain about something that’s too late now.

Besides, I have to work hard from now on to become a man worthy of Misuzu. I should think of this as one of those trials.

[(Yuuma) Nothing in particular, anything’s fine.]

[(Misuzu) Well then, is hamburger steak okay with you? (*’ω’*)]

[(Yuuma) Yes, more than anything]

[(Misuzu) Ah, I need to buy some ingredients, I’ll stop by the supermarket on the way home, is that okay?]

[(Yuuma) Got it~]

Despite the situation, my cheeks naturally relaxed when I saw the messages with cute emojis.


Maigetsu


PREV
TOC
NEXT
After I Saved Kirigiri San, a Cool, Sharp-tongued Gyaru, From a Pick-up, She Started Coming Into My House the Next Day

Post navigation

Previous Post: Episode 37 – Final Boss? Battle
Next Post: Episode 29 – I unexpectedly encountered Hamakaze san
Subscribe
Login
Notify of
guest
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Support This Site

If you like what I do please support me on Ko-fi

Copyright © 2025 Mainichi TL.

Powered by PressBook News Dark theme

wpDiscuz