Once a Day Keep The Loneliness Away
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “I think mother probably came by car,” said Amagi. So we headed for the parking lot closest to the school. On the way, I thought about what I should say to someone I didn’t know, someone who was…
Read More “Episode 30 – A sparrow cannot give birth to an eagle” »
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “Arisa-chan? She’s not here, and I didn’t assign her to work at the reception desk in the first place.” “…What?” After knocking several times, the door closed, and after wondering what to do next, I headed for the…
I, Who Was Reincarnated as an Evil Character With Cheat-Level Stats in an Eroge, Will Live Freely in This Life “No way… I knew it…” I muttered to myself and sighed deeply. It was only natural… Anyone would think the same thing in this situation. In fact, it was amazing that I was able to…
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “The fortune-telling at the Oka Research Club was great! It said we’re a perfect match!” “…I think anyone would have to say it was a good result if Amagi-san pressed them with ‘How compatible are we?” “Don’t sweat…
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her The menu was finalized, and all of my classmates agreed to it. After that, I spent my days busy helping to make signs and posters and ordering ingredients for fried bread, and before I knew it, it was…
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “Well, shall we go to bed?” We both took showers, got ready for bed, and I laid out the guest futon on the floor, urging Amagi san to use it. Amagi san still looked lifeless. She nodded when…
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “This is Saeki’s room, but it smells like another woman…” “Well, it can’t be helped! Don’t make such a disgusted face!” A dozen minutes later. After finishing her shopping, Amagi came to my room with her overnight bag….
Read More “Episode 25 – The clever Arisa chan thought about it!” »
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “Thanks for everything, Saeki-kun!” “Thank you, too.” “See you tomorrow!” “Yes. Please be careful on your way home.” It was just before 9:00 p.m. I took the five of them to the station and then headed home alone….
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “Yummy! Wow, you’re a genius!” “I want Saeki-kun to come to my house. Actually, should we just move in here?” “Then let’s stay over tonight!” Three people on the bed. “No way. Saeki-kun is in trouble.” “Saeki, I’m…
The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her “Saeki, you’re late…” It was past 7:00 p.m. Saeki still hadn’t come home, and I hadn’t heard back from him. The last place I saw him was at school. We were discussing what to do for the school…