I Kept Rescuing Unlucky Beautiful Girls and Before I Knew It, They Were Targeting Me
High school — it is the beginning of new encounters.
It was the middle of April and I had made some new friends…
I, Midou Izuru, was on my way to school that day as usual.
“That’s…….”
An old lady was standing there, trying to cross a footbridge.
I could have ignored her, but …… fortunately, I had enough time to get to school.
“Good morning.”
“Eh? Yeah, good morning.”
“Are you trying to cross the footbridge?”
“Yeah, …… I’d like to cross, but I’ve got loads of stuff. ……”
“Let me help you.”
“Oh, is that okay?”
“Yes. There’s still time. It’s not a problem.”
“Really? Then I’ll ask you to help me. ……”
I carried the old lady’s luggage across the footbridge with me.
“I would have had a hard time if I was alone. Thank you.”
“No, I did what I had to do. I have to go to school now, so please excuse me.”
After saying that, I quickly left the place.
Although I had plenty of time to spare, I was on the edge of time because I had helped someone.
I rushed to the school and managed to get there in time for morning assembly.
“Ha, ha, ha …… just in time ……”
“What’s up Izuru? Did you oversleep?”
The man in the seat in front of me spoke to me as he turned towards me.
This guy’s name is Nakabayashi Kouki. Since I was seated behind him, we naturally became friends.
His height is about the same as mine, and he seems to be smart. The reason I say ‘apparently’ is because he hasn’t been tested yet, so I don’t know what he’s capable of, and it’s a self-proclaimed fact.
“Izuru also overslept, I understand. Morning is sleepy time right”
The woman who approached me from my right is Murakumo Shizuru. The other day Shizuru forgot her textbook, so we looked at the textbook together and chatted and became friends during class because we have similar names. Shizuru is a beautiful girl with short-cut silver hair. She also confidently asserts her chest, which sometimes makes it difficult to look her in the eye. Also, according to the story, she has already been confessed.
Well, if she’s this beautiful, it’s no wonder she’s confessed. However, she said she was troubled by a confession from someone she didn’t know at all and refused.
“No, it’s not like that. Haa, haa, fuu…… an old lady was in trouble on the footbridge, so I crossed with her.”
I managed to catch my breath and replied.
“Izuru, you’re so caring. I also got injured the other day and you put a bandage put on me.”
“You can’t overlook someone in trouble?”
“If I saw them, I wouldn’t just leave them, would I? I feel guilty afterwards.”
“You’re a wicked man.”
“I think so myself.”
“I think it’s good.
It means you’re kind.”
Shizuru looks at me and smiles.
“It’s not like that, it’s just to escape the guilt.”
“Hmm, I’ll put it that way.”
“Izuru isn’t very honest.”
“Leave me alone.”
As we were having this conversation, the homeroom teacher appeared and the morning homeroom began.
If I thought it would end without any particular change……
“Ah, Naito is absent today because of a cold. The day duty today is to collect the homework that was handed out last week and carry the equipment for the first period from the staff room to the audio-visual room. It’s heavy, so be careful.”
With these words, the homeroom teacher left the classroom.
As I casually followed her departure with my eyes, I noticed something.
There were two names on the blackboard, one of them was Naito.
There is only one Naito in this class, so he must surely be the one who is absent today.
Inevitably, then, there would only be one person on day duty. ……
The girl who was on day duty …… Kanae san was trying to collect the prints by herself, but she was hanging around in front of the teaching table ……
If I noticed, I can’t help it—
“Sorry guys! I need to collect the prints, can you move them from the back to the front please?”
I shout and move to the front of the classroom.
“Eh, eh?”
“You’re on day duty, right, Kanae-san?”
“Y-yeah”
“You’re all alone because Naito-kun is on leave, aren’t you? Can I help you if it’s okay?”
“Are you sure ……?”
“Yeah, let’s just get the prints and go and get the equipment.”
“Thanks, ……! Um… ……”
“I’m Midou, Midou Izuru. Nice to meet you, Kanae-san.”
“Midou-kun, ……! I’m Kanae Ryoka, nice to meet you!”
Aside from the greetings, we collected the prints and hurriedly headed to the staff room.
“”Excuse me!””
We entered the staff room and went to our homeroom teacher.
“Sensei, here are the prints. I’ve come to get the rest.”
“Oh, you’re here. Please bring them in.”
The teacher in charge pointed to a DVD player, DVDs and materials to be handed out in class.
There were so many materials on the floor that I wondered how much we were going to use. Obviously, the materials look heavier than the DVDs.
I put the printouts on the teacher’s desk and, without hesitation, put the DVD on top of the materials and held the materials.
“Can I ask Kanae-san to bring the DVD player?”
“Yes!”
Then I left the staff room and headed for the audio-visual room.
“Thank you, Midou-kun. It would have been difficult if I was alone.”
“I’m glad you noticed. Is it okay to take turns giving commands in class? I’ll be in charge of the first period.”
“Is it okay…..?”
“It’s hard enough on your own, isn’t it? If we both do things like erasing the blackboard, it’ll be quicker. Ah, can I just ask you to do the logbook? I’m not very good at that sort of thing. …… I’ll help you with the rest!”
“…… yes! Then let me take care of the logbooks!”
“Yeah!”
Then, when the equipment is brought into the audio-visual room, classmates glimpse in.
“Um, Midou-kun.”
“Hmm?”
“If you like, do you want to sit with me?”
“Sure. But you don’t have any other friends?”
“Hnn, I don’t have many friends yet.”
“Then you should be friends with me too. I want as many friends as possible!”
“…… Yeah! Good to meet you! …… Can I call you Izuru-kun if you okay with it?”
“Yeah! Then can I call you Ryoka?”
“Of course!”
Ryoka and I sat together and waited for class to start.
At that point, Kouki and Shizuru entered the audiovisual room and joined us.
“Was Izuru on day duty the other day?”
“Yeah, Naito-kun was on holiday, so I’m taking his place.”
“You’re helping people again?”
“Because I noticed.”
“Do you often help people, Izuru kun?”
“Yes, I do. I was almost late today because I was helping an old lady.”
“Heee! That’s great, Izuru-kun!”
“Nothing really…..”
“Oh? is he embarrassed?”
“Izuru’s so cute♪ Is someone like Kanae san your type?”
“Hey! Don’t tease her!”
“Fufu, the three of you get on well together, don’t you?”
Ryoka is giggling. Cute ……
Incidentally, Ryoka has black hair, braided and half up, and is probably more of a cute type of girl. If she tweaks it a bit, she could look like a beautiful girl. Her chest is …… yeah, it’s big.
“Let’s get to know Ryoka too from now on, shall we?”
“Yes, yes! Not only with Izuru, but you should be friends with me too.”
“I want you to be friends with me too You can call me Shizuru, so can I call you Ryouka too?”
“—Yes! Nice to meet you two!”
◆―――――――――◆
(SIDE Ryoka)
Izuru-kun …… Izuru-kun ……
Fufufu, you’re so cute, Izuru-kun.
I was wondering what to do about Naito-kun’s day off but…
Thanks to his absence, I met Izuru-kun, so I have to thank him.
Izuru-kun is very kind ……
Let’s be good friends from now on okay……?
[TLN : Hello! I’m the new translator here, Maiban, nice to meet you all!
When I contacted Mainichi that I want to join him, he said to me that I must translate Yandere novels because he said it gives the biggest views on this site? but I’m okay with it because I too, read many yandere novels XD. It’s also because he wants to reduce translating yandere novels and focus more about the sweet, pure romcom novels, what a pure fella~
So this is it, my first series, my update schedule is daily for now but maybe not so much in the future. Thank you for reading this and I’m in your care~!]
—Maiban
Wait what?
I’d argue if you’re translating for views, betrayal novel / train crash novels are much better but not as pleasant to translate but ok I guess.
Woah, now that makes more sense, mainichi should read this comment if he wants to make this site bigger
-maiban
First day at work and bro already sold me out *insert pikachu face meme
Anyway thank you for the suggestion!