Skip to content

Mainichi TL

Once a Day Keep The Loneliness Away

  • Latest Posts
  • Current
  • Caught Up
  • Completed
  • Legal
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • DMCA
  • About Us
  • Toggle search form

Episode 21 – Her surprise

Posted on 19 June 202520 June 2025 By Maigetsu No Comments on Episode 21 – Her surprise

The S**ttiest Gyaru in the Class Confessed to Me


When you eat with someone, you can get a good sense of the relationships within that household.

Here, Ichika was completely different from how she was at school. She was a normal kid who laughed a lot.

Was she acting like a good girl so as not to worry her mother, or was she acting like a bad girl at school?

Or was it neither?

When the meal was over, the three of us started looking for dessert.

(I should say something soon)

I brought up the topic of the trip.

“Um, could I get permission to go to the beach with Ichika for an overnight trip?”

Yotsuba san narrowed her eyes and looked at me up and down.

“Hmm. It’s not that I don’t like you…”

This is bad.

She’s going to refuse.

“Um, we’ll definitely sleep in separate rooms. I won’t do anything weird to Ichika.”

“Hmm. But you see.”

Then Ichika joined the conversation.

“Well, at first, I thought it would be okay for me to go with Ai. But Sou said lying is not okay. Sou is someone I can trust.”

Hmm.

My girlfriend who fully supports me.

She’s too precious.

Yotsuba san leaned her elbow on the table and tilted her head.

“You two are still high school students, you know. If it were just a day trip, that’s one thing….”

Yotsuba san looked at Ichika and grabbed her wrist.

“Ichika, can I talk to you for a moment?”

The two of them left the table.

Only her sister (Utaha) and I were left at the table. It was a little awkward.

Then Utaha chan said,

“Onii chan, how far did you and Onee chan go?”

Huh?

This kid is in kindergarten, right?

Girls are really amazing.

No wonder she thinks boys her age are just kids.  

“Um, well, probably as far as Shinjuku Station, I guess?”

Then Utaha chan puffed out her cheeks.  

“Are you making fun of me because you think I’m a kid?” “

I mean, yeah.  

You’re obviously a kid.  

“This is troublesome…”

Then there was a loud thud as someone slammed their hand on the table.

“Don’t harass Utaha, you pervert.”

It was Ichika.

She hugged Utaha chan and glared at me.

No, I’m the one being harassed…

Yotsuba san came back and sat down.

“Ahem.”

I was very nervous.

Because if she said no, that would be the end of it.

Yotsuba san continued.

“When is the trip scheduled?”

“I plan to go from July 29th during summer vacation.” 

“July 29th, huh. Hmm. I see.”

What’s that supposed to mean?  

It’s so cryptic.  

Yotsuba san continued.  

“The trip…fine. Go ahead. Just make sure to behave yourself. …..Can I trust you?

Sou kun.”

“Y-yes ! Of course !”

That’s a relief.  

I felt a deep sense of relief.  

“But why did you give your permission?” 

“Well, it’s because. Ichika…”  

“No way ! ! Mom, stop ! !”

Ichika interrupted between me and Yotsuba san.

Perhaps due to the heat from the iron plate, Ichika’s cheeks appeared flushed.

“Eh, why? There’s nothing to be embarrassed about. It’s your first…” 

“Gee. Stop it, Mom…”  

Ichika pouted.  

“Well, it’s the first time my daughter has introduced me to her boyfriend, so it was fun. Please take good care of my daughter from now on. …..Aira kun.”  

I thanked her for the meal and parted ways.  

“I’ll walk you to the station.”

Ichika followed after me.

The two of us walked side by side.

“Ichika. What was Yotsuba san talking about earlier? Something about first…..”

Ichika looked away.

Her eyes darted around.

“F-f-f-first meal !”

Huh? What’s that?

…Word chain game?

“Lolicon !”

“…That’s you, isn’t it? And it ends with ‘n’.”

Ichika said with a glare.  

“Why are we playing word chain anyway?””

“I dunno.” 

Ichika laughed.  

“By the way, Ichika. When is your birthday?”

Ichika pulled her bangs over her face and shook her body sideways.  

“Hmm. July 29th?”

“Eh. That’s the day of the trip ! !”

“Are you surprised?”

“Yeah. I’m pretty seriously surprised…”

Ichika crossed her arms behind her back, leaned forward, and looked at me.  

The light from the shop window reflected off her smile, illuminating it like a flower blooming.  

“Ehehe. Surprise success♡”

Ichika was smiling happily.  

I’m glad she was satisfied.

When we’re together, even the smallest things feel incredibly fun and vibrant.  

Meeting her is the biggest surprise of all for me.


Maigetsu


PREV
TOC
NEXT

The Sl*ttiest Gyaru in the Class Confessed to Me. (Illustration Version)

Post navigation

Previous Post: Episode 3
Next Post: Episode 15 – If you had said, “I dislike you”… I would have locked you up in chains
Subscribe
Login
Notify of
guest
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Support This Site

If you like what I do please support me on Ko-fi

Copyright © 2025 Mainichi TL.

Powered by PressBook News Dark theme

wpDiscuz