Episode 63 – The outgoing gal’s way of repaying the favor is a poison attack that’s especially effective against mobs


Iโ€™ve Been Reincarnated as the Childhood Friend of a Doomed Heroine. Since I Donโ€™t Want to Get Caught up in Her Bad Ending, Iโ€™ll Make Sure She Ends up Happy


The sports festivalโ€”which had its share of ups and downsโ€”is finally over.

In the end, Chagiri never actually made contact with Aoiko, so Iโ€™m relieved that everything went peacefully.

Also, our classโ€™s basketball team ended up winning the championship.

Since Iโ€™m pretty athletic, I stood out a bit in a casual tournament where the experienced players werenโ€™t going all out.

But still.

โ€œWell, we already know Kyotaโ€™s good at sports.โ€

โ€œBesides, weโ€™re not really interested in sports anyway.โ€

โ€œI get it.โ€

And so onโ€”the two girls closest to me had pretty lukewarm reactions.

Even Shinori, who usually sticks to me like glue, gave me the cold shoulder, as if to say, โ€œSo what?โ€

It was a bit of a letdown.

โ€ฆNo, itโ€™s fine, really.

Itโ€™s not like I wanted Shinori to like me any more than she already does, nor was I trying to show off in front of Kisa.

That said, itโ€™s justโ€ฆ well.

Hmm.

Just as I was thinking thatโ€ฆ

โ€œWhy are you making such a complicated face?โ€

โ€œWhat are you talking about?โ€

I felt pretty embarrassed when Ujiya, who had keenly noticed my mood, teased me.

โ—‡

The Saturday of the week after the sports festival ended.

While reminiscing about what happened the other day, I was zoning out, trying to escape reality.

Yes, escaping reality.

Iโ€™m so reluctant to face my current situation head-on that Iโ€™m immersing myself in a world of fantasy.

โ€œI get the feeling youโ€™re thinking something rudeโ€”or is it just my imagination?โ€

โ€œItโ€™s just your imagination.โ€

A girl in civilian clothes spoke to me.

Even though itโ€™s a day off, sheโ€™s the kind of person who sets off alarm bells in my head for some reason.

For the first time in a while, Iโ€™d been dragged out alone with her on a day off, and I let out a wry smile.

Sitting next to me was Shinori, the โ€œdoom heroineโ€ who could scare even a crying child.

The excuse was that she was going shopping for clothes and wanted me to come along.

Of course, it wasnโ€™t for my clothesโ€”it was for Shinoriโ€™s casual wear.

I donโ€™t know if she wants summer clothes or not, but ever since she dragged me out this morning, Iโ€™ve been stuck carrying her bags.

And of all days, itโ€™s perfectly sunny.

Even though itโ€™s the rainy season, it feels like itโ€™s been unusually sunny for about a week now.

โ€œItโ€™s because the moment I take my eyes off you, you start hanging out with some other girl.โ€

โ€œI donโ€™t know what youโ€™re getting at, but actually, Iโ€™ve never asked anyone out myself.โ€

โ€œWhatโ€™s that supposed to mean? Are you trying to show off how popular you are?โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆDo you really think Iโ€™m that popular that I could pull that off?โ€

โ€œWell, itโ€™s trueโ€”even when we won the sports festival, no one even gave you a second glance. While guys like Ujiya were taking pictures with groups of girls, you were the only one standing alone in the corner.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

She has a knack for hitting on the exact spots that bother me the most.

โ€œBut itโ€™s not about quantity, anyway. Itโ€™s about quality.โ€

โ€œWell, let me tell you this: I donโ€™t think of every time I go out with someone as a date, so the โ€˜qualityโ€™ isnโ€™t an issue, right?โ€

โ€œYouโ€™re doing it right now, arenโ€™t you?โ€

โ€œHahaha. Letโ€™s put jokes like that aside for now.โ€

โ€œHey. Iโ€™ve been wondering for a whileโ€”why do you put them away every time? Youโ€™re not actually throwing them away, so someday theyโ€™ll all come crashing down on you at once, and youโ€™ll be in for a world of trouble.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

She said it with a straight face, and it sent a slight chill down my spine.

I realized she was right.

That said, even when I say Iโ€™ve been hanging out with girls, itโ€™s really just Shinori, the one I skipped the middle school reunion with before, the amusement park and aquarium trips we all went on together, and watching the cherry blossom photo shoot the other day.

I donโ€™t think there were any plans I could have turned down.

Besides, Iโ€™m not even dating anyone to begin with.

I actually tried to turn down todayโ€™s plans, too.

But it was Kisa who got in the way.

Thatโ€™s rightโ€”itโ€™s all that girlโ€™s doing.

[Come on, you should just go with her. Oh, or is it awkward because thereโ€™s someone else you really like? You know, like, โ€˜Actually, Iโ€™m the one you really likeโ€™?]

[Huh? Is that so?]

[No, thatโ€™s not it. If youโ€™re okay with me just carrying your stuff, Iโ€™d love to tag along.]

While Shinori and I were having our usual back-and-forth, Kisa came over to take Shinoriโ€™s side.

When she put it that way, I just couldnโ€™t say no.

Iโ€™ve said it many times before, but I canโ€™t let Shinori get sick.

That said, Iโ€™m in a situation where I canโ€™t exactly go out with her either.

To most people, I probably look like an indecisive guy whoโ€™s all over the place with different girls, but I couldnโ€™t care less.

I just want to purge this rotten world as quickly as possible and escape to a safe place.

Next spring, when the โ€œSakuchiruโ€ scenario ends.

Once thatโ€™s over, my role will finally be over.

ใ€€
Or rather, Kisa is Kisa.

Even though weโ€™ve been close enough for me to give her plenty of advice over the years, she had the nerve to sell me out without a second thought.

Doesnโ€™t she feel any sense of gratitude toward me?

Sheโ€™s a completely ridiculous, outgoing gal.

โ€ฆThough, I suppose the reality is a little different.

I guess the person she wanted to stay loyal toโ€”before meโ€”was Shinori.

Guilt over all the things sheโ€™d been hiding all this time.

Ever since then, the two of them have been talking as much as they used to, and since Iโ€™ve been watching them, I kind of get it.

She probably just wanted to be of some help to Shinori, or something like that.

Well, I wish sheโ€™d put herself in my shoes for a secondโ€”here I am, having to deal with this situation because of feelings that shallow.

I donโ€™t want to die.

โ€œHey, did that dress I bought earlier really look good on me?โ€

โ€œWhy are you getting nervous after youโ€™ve already bought it?โ€

โ€œBecause I only listened to your opinion. There are all kinds of factors, like the color and my body type, right?โ€

โ€œWhatโ€™s that supposed to mean?โ€

When I tilted my head, she gave me a look that said, โ€œIs this guy for real?โ€

Hahaha, keep lowering your opinion of me on your own like this.

โ€œWhoa, I really shouldโ€™ve come with Kisa-chan after all.โ€

โ€œHey. Youโ€™re the one who asked me out, so donโ€™t go regretting it on your own.โ€

โ€œSigh. Well, since youโ€™re the one Iโ€™m mainly showing this outfit to, I guess youโ€™re rightโ€”your opinion is the most helpful.โ€

โ€œBut you really did look good in it.โ€

Of course, I watched her try it on when we picked it out, but my impression was simply, โ€œIt looked good.โ€

After all, just like Shinori said before, I have absolutely no tact, so if it hadnโ€™t suited her, I wouldโ€™ve dismissed it on the spot.

โ€œD-does that mean Iโ€™m cute?โ€

โ€œOf course it does. Even at school, Shinori is the โ€˜flawless beautyโ€™ type. Thereโ€™s no such thing as an outfit that doesnโ€™t suit her.โ€

Thatโ€™s rightโ€”Shinori was that kind of heroine.

A nostalgic memory from my past life.

With Yukimiโ€™s silver hair and mature figure, or Aoikoโ€™s childlike aura, there might be clothes that suit them and others that donโ€™t, but Shinori basically looks beautiful in anything she wears.

Mind you, back in my past life, I used to think that made her โ€œboring.โ€

As I was lost in thought, musing on this, I suddenly realized Shinori had been staring intently into my eyes.

โ€œโ€ฆโ€ฆYouโ€™re really weird, arenโ€™t you?โ€

โ€œHuh? What do you mean?โ€

โ€œOh, nothing. Itโ€™s just that getting you to say โ€˜I like youโ€™ is starting to seem like a hopeless task.โ€

โ€œYouโ€™re just realizing that now?โ€

โ€œHehe, ahaha. โ€ฆYeah, Iโ€™m just realizing it now.โ€

It was a strangely suggestive way of putting it.

But still, the look in her eyes was mysteriously gentle.

Somehow, it also felt like the gaze of someone looking at something pitiful.

to bear it any longer, I looked away.

โ€œCome on, letโ€™s head to the next place.โ€

โ€œโ€ฆThereโ€™s some weird person over there.โ€

โ€œโ€ฆYouโ€™re right.โ€

Just then, across the street where Iโ€™d looked, there was a figure acting strangely.

With summer just around the corner, she was dressed in an odd outfitโ€”black sweatpants and a black hoodie with the hood up.

Her face was hidden by a mask, so I couldnโ€™t make it out clearly.

However, from the curves outlined by the sweatpants, I could tell she was a woman.

She emerged from the convenience store, glancing around nervously.

She kept fumbling in her pockets for some reasonโ€”she looked incredibly suspicious.

โ€œShould we call the police?โ€

โ€œNah, sheโ€™s probably just a weirdo. Letโ€™s leave her alone.โ€

I replied that to Shinori, who had asked me.

The woman glanced at me for a split second, then hurriedly left the scene.

For some reason, from that gesture, I figured out who she was.

Or rather, that tracksuitโ€”itโ€™s that one.

Itโ€™s the same one she was wearing when I first met her.

But Iโ€™m left wondering.

Assuming that woman really was herโ€ฆ

โ€”Didnโ€™t she say she had a photo shoot today?

Thinking maybe Iโ€™d just misidentified her, I tilted my head in confusion.

โ€œShe was acting kind of suspicious, wasnโ€™t she?โ€

โ€œYeah. Itโ€™s rare to see a pervert even though spring is already over.โ€

โ€œHahaha. You act like that sometimes, too, donโ€™t you?โ€

โ€œPlease stop joking around.โ€

I resolved to take a closer look at my own words and actions.


Maiban


Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted