Episode 62 – A woman who, even at her worst, still fits the mold of the main heroine


Iโ€™ve Been Reincarnated as the Childhood Friend of a Doomed Heroine. Since I Donโ€™t Want to Get Caught up in Her Bad Ending, Iโ€™ll Make Sure She Ends up Happy


The sports festival was going according to schedule, and our class was advancing smoothly through the rounds.

Next up was finally the semifinalsโ€”if we won that, weโ€™d make it to the finals.

Even though it was just a recreational event, the classroom was buzzing with excitement.

โ€ฆExcept for us.

Now that lunch was over, the usual group was sitting together around us.

However, there was one unusual face among them.

It was Kisa Hiiragi, who had been keeping her distance from us lately.

Just a moment ago, she seemed to have made up her mind to talk to Shinori, and it looked like she was serious about opening up to her.

Shinori isnโ€™t so clueless that she wouldnโ€™t notice the tension in the air.

Seeing the look on Kisaโ€™s face, she remained silent.

Occasionally, sheโ€™d glance my way with a look that seemed to say, โ€œWhatโ€™s going on?โ€ but I chose not to interfere.

I wanted her to handle this exactly as she saw fit.

And then, she finally spoke up.

โ€œIโ€™m sorry, Shinorin. Actuallyโ€”โ€

She was about to reveal everything that had happened so far.

How sheโ€™d been complicit in the incident where Ami and Hayase conspired to stab me.

But she also expressed regret about it.

โ€”It wasnโ€™t an excuse, but she explained that she, too, had been threatened.

โ€”She told me about the assault she suffered last year, which had led to those threats.

โ€”She revealed that recently, sheโ€™d been consulting with Yukimi and me behind the scenes about that matter.

โ€”She felt guilty about all of this, which is why sheโ€™d been keeping her distance from Azunori.

โ€”Thatโ€™s why she wanted to apologize right here and now.

โ€œIโ€™m really sorry. Iโ€™m sorry for deceiving you. Iโ€™m sorryโ€ฆโ€

She concluded with words of apology to Shinori.

Her tone was matter-of-fact, but the content was enough to make even usโ€”who knew the full storyโ€”frown.

Akito and Ujiya, whom Iโ€™d mentioned earlier, also looked as if theyโ€™d swallowed a bitter pill.

As for Shinori, however, she just stood there with a bewildered look on her face.

Then she said one thing.

โ€œโ€ฆHuh? Is that what you were talking about?โ€

โ€œHuh?โ€

Faced with this unexpected reaction, I couldnโ€™t help but ask her to repeat herself.

In response, Shinori scratched her cheek, looking embarrassed.

โ€œWell, I mean, Iโ€™m totally surprised, but this went in a completely different direction from the worst-case scenario Iโ€™d imagined.โ€

I couldnโ€™t quite figure out what she meant.

But Kisa laughed in exasperation, and Ujiya was grinning.

โ€œAhhhโ€ฆ I think I get what Shinorinโ€™s trying to say.โ€

โ€œMe too, sort of. Well, with an atmosphere like this, if we just kept exchanging glances like that, itโ€™s easy to get the wrong idea.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆAh. โ€ฆโ€ฆHuh? Eh, what?โ€

I felt like I was starting to get what she meant, so I looked at Kisaโ€™s face.

She was sitting right next to me right now.

Thatโ€™s usually where Shinori sits.

True, if we were exchanging meaningful glances at this close distance, it wouldnโ€™t be surprising if people got the wrong idea.

Just as I was coming to terms with that and feeling a bit awkwardโ€”

โ€œHuh? Wait. What are you talking about?โ€

The one true romantic comedy protagonist was the only one who couldnโ€™t keep up and was left confused.

Everyone laughed at Akito.

Itโ€™s been a while since weโ€™ve had an exchange like this.

Somehow, it feels like one of my friends has finally come back.

โ€œUm, are you not going to be mad at me?โ€

However, since theyโ€™d strayed from the main topic, Kisa asked Shinori again.

Shinori thought for a moment, then asked back with her usual smile.

โ€œIs that because I was involved in Kyotaโ€™s incident? Or because I kept secret?โ€

โ€œBoth.โ€

โ€œHmm, but Kisa-chan is a victim too, after all. To be honest, right now I donโ€™t really care about myselfโ€”Iโ€™m more worried about Kisa-chan, I guess.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œHow should I put itโ€ฆ ahaha. โ€ฆItโ€™s hard for me to say.โ€

It was a remark that could be seen as too flippant.

It was a childish response, as if sheโ€™d given up on thinking.

But she didnโ€™t stop there.

โ€œHonestly, I was just happy you talked to me at all, you know?โ€

โ€œShinorinโ€ฆโ€

โ€œUp until now, you guysโ€”including Kyota-kunโ€”have been hiding things from me and moving things forward behind my back, right? Honestly, I felt completely left out. The timing was a bit off, but the fact that you told me this means you trust me, right?โ€

No sooner had she said that than a piercing gaze turned toward me.

Cold sweat ran down my back at the sudden shift in focus.

โ€œSoโ€”โ€

Shinori took a breath and looked straight at Kisa.

โ€œIf thereโ€™s anything I can do, Iโ€™ll help.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆYouโ€™re really not mad? Iโ€™ve done so many terrible things. The scar on Toyo-chanโ€™s arm still hasnโ€™t even faded yet.โ€

โ€œAhaha. Thatโ€™s true. About that, umโ€”. This time, Iโ€™m facing you head-on, Kisa-chan, really wrestling with this together, putting myself in your shoes. And on top of that, Iโ€™ll even let you know exactly what I thinkโ€”just a little bit.โ€

โ€œHuh?!โ€

Even I, just listening, couldnโ€™t help but laugh a little.

Sheโ€™s usually a super intense, crazy-serious girl, but in the end, this is just who Shinori is.

She confronts people head-on, and then moves forward.

No matter how many obstacles come her way, she never runs away.

It was the same during the bullying incident with Ami and the others.

โ€œโ€ฆโ€ฆSeriously, thanks.โ€

As Kisa said this with a laugh, our group finally began to regain our usual vibe.

After the rain, the ground hardens.

That saying somehow came to mind.

It was probably because, out of the corner of my eye, I caught a glimpse of a tear welling up slightly in the corner of Kisaโ€™s eye.

โ—‡

After our lunch break reconciliation.

While everyone around me was warming up for the afternoon match, I was alone, reminiscing about what had just happened.

It was a touching turn of eventsโ€”though a sad oneโ€”but I, at least, couldnโ€™t afford to feel that way.

What came to mind were Chagiriโ€™s words.

โ€œSenpai, why donโ€™t you pass to Kijima-chan too?โ€

โ€œโ€”โ€”Huh?โ€

โ€œCome on, you seem to know your way around these things. Iโ€™m not just going to keep my mouth shut for free, you know.โ€

After saying something like, โ€œIโ€™ll let you in on it too~,โ€ he made that suggestion.

Was it just flattery to keep me quiet, or did he have some other motive?

I couldnโ€™t tell at the time, but I was genuinely appalled by just how sleazy those words sounded.

I guess his reasoning was that since I already knew, it would be better to make me an ally and bring me in on it.

But heโ€™s got it all wrong.

He probably thinks Iโ€™m a total womanizer, but thatโ€™s a huge misunderstanding.

โ€œโ€ฆโ€ฆHmph. Hahaha.โ€

โ€œW-whatโ€™s so funny?โ€

As I burst out laughing without meaning to, I suddenly remembered something.

Come to think of it, Iโ€™d seen a similar guy in my past life.

The kind of guy whoโ€™s convinced that s*x is the pinnacle of human entertainment.

Sure, it might be true that it reigns supreme as a source of pleasure, but I canโ€™t even have a conversation with someone who lets that dictate every single decision in their life.

Itโ€™s a fitting expression to say his brain is attached to his lower half.

And besides.

โ€œHmm. So you were planning to r*pe that person?โ€

โ€œHuh!?โ€

Heโ€™s so utterly, deeply stupid that I canโ€™t stop laughing.

I confronted Chagiri, whoโ€™d gone and blurted out his own planned crime.

โ€œDidnโ€™t I tell you before? To stay away from Aoiko Kijima. That wasnโ€™t just something I said on the spur of the moment, you know?โ€

โ€œโ€ฆHah, ha ha! Just because you know a little bit about me, do you really think you can talk big like that? If I tell the old man, he can take care of someone like you anytime.โ€

โ€œYou mean he can โ€˜get rid ofโ€™ me? Well, that might actually be true.โ€

โ€œRight?โ€

โ€œBut what if the opponent wasnโ€™t me? For exampleโ€”what if the matchmaking partner of that old manโ€™s favorite grandson but in a matchmaking situation decided to butt in? Whose side do you think heโ€™d take?โ€

As Iโ€™ve said before, Chagiri hasnโ€™t even linked the Aoiko situation to the Kisa situation in the first place.

Even if he issued a strong warning over the Aoiko incident, thereโ€™s no real reason to worry that Kisaโ€™s video will be leaked.

If I understand that, I can fight without backing down.

Iโ€™ll use everything at my disposal.

Itโ€™s a new way of fighting I learned from that dangerous senior.

However, Chagiri himself didnโ€™t seem to grasp what I was getting at.

โ€œA, a matchmaking meeting? What are you talking about?โ€

It seems heโ€™s completely cut off from the Sayama familyโ€”even news of my cousinโ€™s matchmaking meeting hasnโ€™t reached him.

At this point, it was out of the question.

โ€œY-youโ€™re definitely going to regret this.โ€

โ€œThatโ€™s exactly what Iโ€™d say.โ€

I smirked as Chagiri walked away, spitting out that parting shot.

Iโ€™d already told Aiko to protect herself, and even someone like Chagiri wouldnโ€™t be able to take drastic measures against Aiko, since their only connection is at school.

After all, he has to keep his ties to the Sayama family a secret.

Thereโ€™s no way he could attack Aoiko on his own, without using his familyโ€™s influence.

After all, Akito lives right next door to herโ€”he could rush over in an instant.

Even if he were to lose his mind now, thereโ€™s nothing Chagiri could possibly do.

Thinking back on those negotiations that had fallen through, I couldnโ€™t help but laugh.

โ€”So why do I always end up playing the villain like this?

As always, the โ€œminor villainโ€ act suits me way too well.


Maiban


Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted