Episode 25


I Managed to Bring Down the Entire Family of That Impossible-To-Conquer S-Class Beauty, Completely Filling in Her Outer Moat


โ€œHuh? Did we get home already?โ€

โ€œAh, Akitoshi-kun. You could sleep a little longer, you know?โ€

Akitoshi-kun groaned, rubbing his eyes as he opened them.

He looked around, dazed, and noticed Fumihiko standing right in front of him.

Then, looking terrified, he averted his eyes and began to tremble violently.

โ€œAkitoshi-kun, what’s wrong?โ€

“Th-that guyโ€ฆ he tried to force me to eat some weird candy I didn’t know!

And, he said insect cookies are gross and that I should quit my bug hobby. Scaryโ€ฆ I hate himโ€ฆ!! “

โ€œHuh!? You little bratโ€ฆ!!โ€

Fumihiko gritted his teeth and glared at the frightened Akitoshi-kun as if to deliver the final blow.

Seeing that guy like that, and hearing Akitoshi-kun’s words just now, Iโ€ฆ

โ€œโ€ฆHuh?โ€

A voice so low it shook the ground escaped me, surprising even myself.

โ€œHey Fumihiko, are you serious about what you just said?โ€

โ€œH-Huh? It’s none of yourโ€”โ€

โ€œAnswer me.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆWell, mostlyโ€ฆ But! I said it because I cared about that kid! I gave him candy thinking it was for his own good! Even bugs won’t amount to anything useful in the future, right!?โ€

“โ€ฆI see. Basically, you were trying to lay down tracks to give them a better life, right?

But what you were doing was different. You were putting rocks on the tracks, trying to wreck their life!”

Even if Fumihiko did it for Aki-kun’s sake, it was an act that showed he hadn’t given a single thought to Aki-kun himself.

Don’t you realize how awful that is? It’s no wonder he hates you.

โ€œSo basically, you tried to use her brother to get close to Amagiri-san, right?โ€

โ€œI-I wasn’t thinking that at all! Could you stop making stuff up already!?โ€

โ€œI’m not some jerk who goes out of my way to ruin other people’s love lives. But don’t drag Akitoshi-kun into this. Got it? Apologize right here, right now. Then get the hell out of here.โ€

I hugged Akitoshi-kun tightly and fixed Fumihiko with a sharp glare.

Their positions had reversed since they last met at the shopping mall.

Fumihiko froze like a frog caught in a snake’s stare. After a sharp click of his tongue, he muttered โ€œSorryโ€ without a hint of remorse.

โ€œBut! I’m asking why you’re hanging out with China on your day off! You pathetic loser!!โ€

โ€œIt’s not up to me, and certainly not up to you, to decide who she hangs out with. That’s for Amagiri herself to decide. And by the way, it was none other than Ms. Amagiri herself who invited me todayโ€”the very person you labeled a loser.โ€

โ€œDon’tโ€ฆ don’t lie to me! Blah blah blahโ€ฆ! Cut it out already!!โ€

Fumihiko’s blood seems to be boiling up in his head.

Plus, he’s closing in on us step by step. I don’t want to get into a fight while holding Akitoshi-kun.

Amagiri-san next to me is also scared of Fumihiko in front of us, her hands shaking.

It was just before five o’clock.

At this time of day, that person should be around here.

โ€œโ€”Hey, what are you doing there? We got a report from a neighbor and came to check.โ€

โ€œHuh!? The police!?โ€

Startled by the sight of the uniformed officer behind Fumihiko, he took a step back.

That officer wasโ€ฆ well, someone I knew very well. He was Kouki’s older brother.

Kouki’s brother gave me a look urging me to go, so I took Amagiri-san’s hand and left the scene.

โ€œHaaโ€ฆ we made itโ€ฆโ€

Having managed to escape safely for now, I let out a sigh of relief.

But I might have scared them by yelling.

Thinking that, I timidly asked Aki-kun.

โ€œA-Akitoshi-kunโ€ฆ? Sorry for scaring you. Umโ€ฆ really, I’m sorryโ€ฆโ€

โ€œWhy are you apologizing, Onii chan?!โ€

โ€œ!?โ€

Akitoshi-kun stroked my head while tears streamed down his face.

I had no idea why he was petting my head. Confused, I started petting his head back when Amagiri-san’s explanation cut in.

โ€œUm, wellโ€ฆ After apologizing, I always pet his head. So, maybe he petted it because Watarai-kun said sorryโ€ฆ?โ€

โ€œDon’t lose confidence, Amagiri-san! I’ll get lost in a maze!โ€

โ€œWatarai-kun, thank you so much from me too. I was scared and couldn’t move eitherโ€ฆ It’s all thanks to you. Thank you so muchโ€ฆ!โ€

โ€œโ€ฆYeah, you’re welcome.โ€

Amagiri-san bowed deeply to express her gratitude. Lately, it feels like I’m always the one being thanked by Amagiri-san.

Well, anyway, I’m just glad everything ended without any real trouble.

โ€œWell then, let’s head back. Oh, right, I still have those insect cookies. Want some, Akitoshi-kun?โ€

โ€œSniffโ€ฆ I’ll eat them! Ehehe~โ€

โ€œYou’re already feeling better!? You switch gears fastโ€ฆโ€

Scary or sad memories from childhood tend to stick with you.

I was worried it might become a trauma for Aki-kun, but maybe he’s not bothered by it after all.

โ€œWatarai-kun. The way you got mad at Hikawa-kunโ€ฆ that wasโ€ฆ cool, you know?โ€

โ€œR-reallyโ€ฆ? Ahaha, thanks.โ€

โ€œโ€ฆ!โ€

Glancing at Amagiri-san beside me, I saw her looking down, avoiding eye contact.

Was her face red from the sunset, orโ€ฆ ? Prying would be rude.

As the sunset stretched their shadows, neither of them noticed until they were almost home that their two shadows were connected by their hands.

And the moment they realized it, they both turned bright red.

ใ€€๏ผƒใ€€ใ€€๏ผƒใ€€ใ€€๏ผƒ

(Damn itโ€ฆ Damn it, damn it, damn it!! Damn it all!!)

I was exploding with rage inside.

But this wasn’t enough to calm my fury.

(What the hell is that shitty introvert thinking?! She’s my China! I was lucky to run into her by chance! Going out on his day off before me?! he’s even gotten close to that little brother?! And he called the cops and ran away?! Die! Die die die die die!!)

That fucking loserโ€ฆ His name was Watarai Nozomu or something like that. Of all people, that rumored guy was him!

He mocked me in class and got in my way! Why is that asshole with the worst personality hanging out with my China?! That spot should be mine!!

But right now, I need to deal with this police situationโ€ฆ

Well, I’ll just make up some lie and see how it goes.

โ€œSeems like you were screaming your head off. What were you doing?โ€

โ€œI was just trying to get my important person back from that jerk over there.โ€

โ€œHmm, I see. One more thingโ€”it looks like you were waiting for someone near this bus stop for a while. You weren’t stalking anyone, were you?โ€

โ€œN-no way! Of course not! I was looking for a cat! I even used traps properly!!โ€

โ€œโ€ฆTraps?โ€

The cop’s eyebrow twitched.

โ€œWildlife Protection and Management Act.โ€

โ€œHuhโ€ฆ?โ€

โ€œSetting traps without a hunting license is illegal. Plus, if the kitty you were trying to catch was someone’s pet, you could be charged with property damage. And depending on where you set them, it might even be trespassing.โ€

โ€œEhโ€ฆ Ah, n-noโ€ฆโ€

Huhโ€ฆ Crโ€ฆ crimeโ€ฆ? N-no, no, it’s just a catโ€ฆ?

A criminal? Me? N-no, no, no, no, no!

My shoulders shook violently, and I felt the blood drain from my face, turning pale.

The blood that had been boiling just moments ago vanished as if it had never been there.

โ€œIs what you said earlierโ€ฆ true?โ€

โ€œUโ€ฆ uhโ€ฆ n-noโ€ฆ It was a misunderstandingโ€ฆโ€

โ€œYou’re not lying, right?โ€

โ€œI’mโ€ฆ notโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆI see. Well, whatever it was, try not to do anything that could be mistaken for something else. Thanks for your cooperation. Be careful on your way home.โ€

My heart pounded like a drum.

Watching the officer turn and walk away, I finally began to calm down.

โ€œDamn it, damn it, GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!โ€

Why the hell did I, the protagonist, have to get stopped by the cops like some damn villain?! Round up that shitty introvert, you corrupt cop scum!!

โ€œHaaโ€ฆ haaโ€ฆ! I’ll never forgive youโ€ฆ Watarai Nozomuโ€ฆ!!โ€

I’d been made to look like such a fool, nearly framed as a criminal.

Above all, my Chinaโ€ฆ!!

โ€œBut, but the protagonist shines in adversityโ€ฆ! I am the protagonist! From here, I will definitely get Chinaโ€ฆ!!โ€

With a twisted expression, I set off for home.

Maiasa


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *