Episode 31 – Tetsu-kun and Kiri chan had something going on, Aisa’s point of view


I Was Reincarnated as a Best Friend Character in an Eroge, and Took Away the Heroโ€™s Harem ~Even Though Iโ€™m the Best Friend Character, Iโ€™ve Become Involved in a Physical Relationship With the Heroines~


[Aisa’s point of view]

–An hour before Tetsuhiko came to the library.

“Phew โ€ฆโ€ฆ will finish sorting in a little while.โ€

I was sorting through the books that had newly arrived in the library.

I had been working on it for about two hours, and now it was finally finished.

โ€œGood job, Fujimaru-san.โ€

As I was resting under the bookshelf, a male student called out to me.

I knew I had seen this face somewhere before.ใ€€

Oh, that guy from the same first year, โ€ฆโ€ฆ, who is often called โ€œhandsomeโ€ by the girls?

I don’t remember his name.

โ€œThank you. Can I help you?”

“Yes. I want to talk to Fujimaru san.”

Ah, this is probably a confession.

The other day, the ace of the soccer team, โ€ฆโ€ฆ I forgot his name again, called me up after school and confessed to me.

I felt awkward when I turned him down.

“What’s the story?โ€

I pretended not to notice.

I am used to being confessed toโ€ฆit’ll make me look like a sarcastic girl.

I am still an idol, so I think I’m pretty good at acting in situations like this.

“I want you to go out with me.โ€

He says this confidently.

He probably has never been rejected by a girl. โ€ฆโ€ฆ

Well, this type of guy may be the most troublesome to say no to.

โ€œI’m sorry. I can’t go out with you.”

โ€œโ€ฆโ€ฆ Really?โ€

“Yeah. I’m serious. I’m really sorry.”

A cold air flows in the narrow passage between the bookshelves.

I always hate this air.

I’m sorry, but I want you to go away soon. โ€ฆโ€ฆ

“Is there someone else you like, by any chance?”

โ€œโ€ฆโ€ฆ yes, I do. There is someone I like.”

“Who is it?”

I wonder what he is going to do by asking me such a question.

But I couldn’t really say that.

I refused, and I had to do it in a way that would not hurt the other person as much as possible.

If I acted badly, rumors might spread about me.

“I’m sorry. I can’t tell you that.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆ okay. Please don’t tell anyone that I confessed to you.”

“Yeah. Okay.”

“Bye.”

I was relieved when I saw the handsome guy leave.

Confessions are always tiring for the person who is being told

Because you have to refuse without hurting the other person.

โ€œTetsu-kun is definitely different.โ€

I don’t get tired at all when I am with Tetsu-kun.

In fact, he gives me a lot of energy.

I feel like I can naturally show my true self to him.

“On that day we went to the beach, something definitely happened between Tetsu-kun and Kiri-chan. โ€ฆโ€ฆ”

As I looked at the books lined up on the bookshelf, I thought back to the day we went to the beach.

Something amazing happened between Tetsu-kun and Kiri-chan.

It’s a woman’s intuition, but it’s probably something she can’t tell anyone.

โ€œDid they kiss? Oh, maybe something more than thatโ€ฆ โ€ฆโ€ฆ?โ€

I kissed Tetsu-kun, too.

As if being carried away by the overflowing feelings, I captured his lips.

I’m supposed to like Toshiki, butโ€ฆ

“If Kiri-chan did more than that, then I too. โ€ฆโ€ฆ”

I too want to be pampered by Tetsu-kun.

I want to do something naughty with Tetsu-kunโ€ฆ

It’s not fair only Kiri chan.

“No. Don’t imagine it. โ€ฆโ€ฆ”

Tetsu-kun will be here soon.

I have to suppress my feelings. โ€ฆโ€ฆ


Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted