Episode 89 – Everyone goes shopping


I, Who Was Reincarnated as an Evil Character With Cheat-Level Stats in an Eroge, Will Live Freely in This Life


โ€œPhewโ€ฆโ€

After the three of them finished picking out swimsuits and said they were going to try them on, each went into separate fitting rooms. So I took a quick breather in front of the fitting rooms.

Actually, before coming here, the four of us decided to make the most of it and played some games.

I’d only ever been to the arcade with Kana before, but going with all four of us was fun. Well, we didn’t have much time anyway, so we’d only planned to pop in for a bit when we went to the arcade. We didn’t get to play much, so maybe we should make another trip just the four of us sometime.

โ€œAnyway, that was a reliefโ€ฆโ€

Honestly, I’d wondered if they might ask me to pick out swimsuits with them too. But honestly, I’d never even considered doing something like that, not even in my past life. If it had come up, I’d have been completely out of my depth.

Actually, those three would probably look good in anything, so in that sense, I might not have been able to choose anyway.

Thinking about it, I was pretty relieved they just wanted me to see what they picked for themselves.

I guess I should just say what looks good on them, but I know absolutely nothing about trends or anythingโ€ฆ

Come to think of it, even if they asked me to pick out clothes, not just swimsuits, I’d be stuckโ€ฆ Seriously, I know next to nothing about women’s clothingโ€ฆ

If they’d asked me what I thought about what Kana and the others picked, I could’ve given my opinion.

Actually, come to think of it, I’m still not really clued up on fashion myself. Most of what I wear daily is stuff recommended by shop assistants or ordered online because influencers my age suggested it. Maybe I should try learning a bit more about it soon.

From my perspective, with memories from my past life, I don’t really care much about what I wear. Honestly, I sometimes think it’s fine to just go with whatever. But since I go out with the three of them a lot, that’s not really an option. If they’re all stylish and super cute, and I’m the only one dressed like a slob, it’d be embarrassing.

Besides, I want to look like someone they think is cool. Wanting to look good to her is just common sense, right?

Well, I’ll worry about that later. It’s not like I’m in a bind right now.

Just as I was thinking that, I heard Kana’s voice.

โ€œMiku-nee, Saki-nee, are you done changing?โ€

There are six fitting rooms on this floor.

From my perspective, Miku was on the far left, Kana to her right, and Saki to Kana’s right.

Kana called out to them in a subdued voice, probably because she was in a store and had been guided here by the staff.

By the way, it seemed the three of them had narrowed it down to three specific items beforehand and entered the fitting rooms. They were trying them on themselves to decide on one final choice.

I’m not saying I don’t want to see all three, but since they’d be showing each other, having all three in there would mean they’d be taking up half the fitting room for a long time. Oh well, can’t be helped.

It’s Saturday afternoon, three o’clock.

Right now, there aren’t that many other customers, but given the time of year, it wouldn’t be surprising if it got busy any minute.

Well, I did check with the staff to make sure it wouldn’t be a bother, and they’re being considerate of their surroundings, so it should be fine.

โ€œI’m fineโ€ฆ though I do feel a little embarrassedโ€ฆโ€

โ€œW-well, I’m fine tooโ€ฆโ€

The two of them said, sounding a bit nervous.

โ€œGot it. Okay, on the count of three, I’ll open them. Readyโ€ฆ go!โ€

Kana gave the signal, and all three opened their curtains simultaneously.

โ€œWhat do you think, Seito-senpai?โ€

Kana’s swimsuit was pink top and bottom with white pearl patterns and frilly detailsโ€”a cute design.

Of course it was meant as a compliment, but it suited Kana, the shortest of the three, perfectly and looked incredibly cute.

Next to speak was Saki.

โ€œW-what do you thinkโ€ฆโ€

Saki said shyly. She had the largest bust among the three, but her figure was toned and firm. Her pure white swimsuit complemented her beautiful fair skin perfectly. While Kana’s look leaned cute, Saki’s had a hint of sensuality.

Saki looked absolutely stunning tooโ€ฆ

Then, the last voice came from Miku.

โ€œI guess it is a little embarrassingโ€ฆโ€

Miku, looking just as shy as Saki, had an absolutely stunning figure. Unlike Saki, she wore a jet-black swimsuit. Miku was usually cool and mature, but this made her seem even more mature and cool. Add to that her cuteness, and it really suited her.

A woman who possesses both coolness and cuteness to this extentโ€ฆ you don’t find many like thatโ€ฆ

They all looked absolutely adorable and suited their swimsuits perfectly.

Having these three as my girlfriends is truly amazingโ€ฆ Realizing that again made me want to cherish them even more.

โ€œSeito-senpai?โ€

As I was lost in thought, Kana called out to me.

โ€œSorry, sorry. You all looked so great and cute in your swimsuits, I got a little lost in the moment.โ€

“Ehehe, I’m glad! Thank you so much!”

โ€œY-yeahโ€ฆ I’m glad to hear it.โ€

โ€œAh, thank you, Seito-kunโ€ฆโ€

Kana said it happily, while Miku and Saki said it looking a bit embarrassed.

Then Kana looked at Saki and said.

โ€œHuh? Saki nee.. you’ve gotten bigger again, haven’t youโ€ฆโ€

Hearing that, Saki lightly covered her chest with her arms and said.

โ€œK-Kana-chan! You don’t have to say things like that!โ€

โ€œButโ€ฆ do you like them bigger, Seito-senpai?โ€

โ€œI like both.โ€

Don’t throw that at meโ€ฆ The reason I think that isn’t something to discuss in a place like this, but if asked, that’s the only answer I can give.

Honestly, I don’t care about size. To be blunt, three is plenty.

โ€œWell, that’s good to hear!โ€

โ€œMouu, Kana-chan, you’re such aโ€ฆโ€

โ€œHeyโ€ฆ Save that talk for laterโ€ฆ Just because there aren’t many people around doesn’t mean we should discuss this hereโ€ฆ Anyway, it’s settled. We should get changed soon. We don’t want to bother anyone.โ€

โ€œOkay!โ€

โ€œYeah, you’re right.โ€

While we were having that conversation, Miku gave us a piece of her mind, and after Kana and Saki replied, they each went back to their fitting rooms.

โ€œAlright then, please wait a little longer.โ€

โ€œYeah.โ€

Miku said that to me too as she went into her fitting room.

Watching the three of them, I murmured to myself, the seaโ€ฆ I’m looking forward to it.

Maiban


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *