Episode 11 – The King’s Apology


Once the Curse of Reversed Likability Was Lifted, My Party Members Became Unbearably Heavy


As the sun began to set, the capital city’s daytime clamor gradually subsided.

A cold wind crept across the cobblestones, and the high walls encircling the city dissolved into darkness.

The gates were already closed, and the torches of the patrolling guards traced regular lines of light.

โ€œโ€ฆThe front gate is out of the question,โ€ Ren muttered softly.

Before him, at the southern gate of the royal capital, two armored guards stood chatting.

Among their faces was one he recognized from his days as a hero.

Ren pulled his hood deeper over his head and hid in the shadows along the wall.

ใ€€
The wanted posters were still plastered across the land.

โ€œRen, the Traitorous Heroโ€โ€”that name still lingered in the echoes of a curse.

Beside him, Iris drew a quiet breath.
Even in the dim light, he could feel her shoulders tense with tension.

โ€œIt’ll be fine. If they don’t spot us, they won’t catch us.โ€

He said it jokingly, and Iris furrowed her brow.

โ€œโ€ฆIt’s not something you can say so lightly.โ€

โ€œHaha, maybe you’re right. But we’ve been on the run for over a month now. There’s no point in being scared now.โ€

Ren said this and smiled slightly.

His calmness eased Iris’s tension a little.

Soon, they moved away from the gate and reached a spot where the wall surface was slightly rough.

โ€œโ€ฆAre we climbing up here?โ€

โ€œThere’s no other way.โ€

Ren checked his surroundings and turned to face Iris.

โ€œโ€ฆI’ll carry you. It’ll be over quickly.โ€

โ€œHuhโ€ฆ?โ€

In that instant, Iris’s cheeks flushed bright red.

โ€œB-but, that’sโ€ฆโ€

โ€œYou couldn’t climb this wall alone, could you?โ€

Before she could finish speaking, Ren gently lifted her body.

She was surprisingly light.

She gasped, reflexively wrapping her arms around his body.

His heartbeat faintly echoed near her ear.
That steady rhythm felt oddly close, while her own heartbeat, in contrast, grew faster and faster.

โ€œโ€ฆI’m sorry.โ€

โ€œFor what?โ€

โ€œโ€ฆMy heartbeat. It’s loud.โ€

He gave a wry smile and climbed the wall without a word.

The cold stone and his warmth alternated against her skin. It lasted only seconds, yet to Iris it felt like an eternity.

As they entered the royal capital, an autumn breeze brushed through both their hair.

Ren gently set her down, brushing the hem of her skirt with his hand, concerned about dirt.

โ€œAre you hurt?โ€

โ€œโ€ฆNo. I’m fine.โ€

Iris couldn’t lift her face. The heat in her cheeks wouldn’t subside, and her heart still pounded fast.

They made their way through a quiet backstreet, heading toward the royal castle.

The gossip of elderly passersby drifted naturally into their ears.

โ€œDid you hear? They say the Saint hasn’t been seen at the church for three days now.โ€

โ€œNor the Knight Commander. The knights at the castle all look tense.โ€

โ€œLady Noel rarely appears in public, but with both heroes gone, even she must be worried.โ€

Ren narrowed his eyes at the old men’s words.

โ€•โ€•The curse’s lifting.

Its effects might be affecting them more than he’d thought.

The white royal castle towered over the center of the capital.

Though it shone brilliantly by day, the castle now lay submerged in darkness, only the footsteps of guards echoing in the night air.

โ€œโ€ฆYou’re really going, aren’t you?โ€

Iris murmured softly. Her profile, illuminated by moonlight, held a hint of unease.

โ€œWell, nothing will begin unless we meet him.โ€

Ren’s voice was quiet.

Yet his eyes held no hesitation. Only unwavering resolve.

The king who condemned him as a โ€œtraitorโ€ through a curse.

But if it was all due to the Demon King’s curseโ€”then surely the king too must have regained his true self.

Hiding in the shadows of the wall,
Ren approached the old service entrance at the rear of the castle.

The layout he’d memorized during his days entering and leaving the royal castle remained etched in his memory.

Sliding through the gap between night watch shifts, he quietly pushed the iron door. Its creak dissolved into the darkness.

โ€œLet’s go, Iris. โ€ฆWill you come with me?โ€

โ€œOf course. I’ll always be by your side, Ren.โ€

Her voice trembled slightly, yet held unwavering resolve.

Taking her small hand, Ren stepped into the darkness.

The castle interior was astonishingly quiet.

Candle flames flickered across the walls, casting long shadows down the corridor.

Familiar. Yet somehow distant. Memories of lost days stirred within Ren’s chest.

ใ€€
Reaching the king’s study, soft light spilled from beneath the door.

Ren took a deep breath and knocked.

โ€œโ€ฆEnter.โ€

A low, steady voice answered.

Opening the door, he found the king, now in his twilight years. Though his gaze was fixed on the documents spread across his desk, his eyes immediately locked onto Ren.

Only a single quiet lamp flickered within the office. The dragon crest carved into the wall seemed to breathe slowly, swaying in the flickering flames.

The king seated in the opulent chairโ€”Agres IIIโ€”appeared far older than before.

Gazing at Ren kneeling before the door, the king finally spoke after a long silence.

โ€œโ€ฆRen. You have come.โ€

His voice carried pain more than royal dignity.

It was not the voice of a beloved ruler, but that of a man consumed by a single, profound regret.

โ€œIโ€ฆ must apologize to you.โ€

The king rose slowly, then knelt on one knee, bowing his head.

โ€œI doubted you, banished you, degraded you. Only now do I realize what a foolish act that was. It was all brought about by my ignorance and fear. โ€ฆI committed an unforgivable sin.โ€

Ren did not answer immediately.

He stared silently, as if to confirm the remorse contained within the king’s voice.

โ€œI do not ask for your forgiveness. Onlyโ€ฆ I am sorry. The blood you shed, the tears you weptโ€”all stem from my foolishness.โ€

The moment he saw this, the nameless, rage-like emotion within Ren quietly dissolved.

After a while, Ren slowly exhaled.

“โ€ฆYour Majesty, please raise your head. I don’t hate anyone.”

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œYour Majesty doubting me, them rejecting meโ€”it was all the Demon King’s curse. No one was at fault. Not me, not them.โ€

Those words pierced the king’s heart, yet they were also a salvation.

The king lifted his face slightly and drew a deep breath.

โ€œโ€ฆI received reports from Saint Celia, Mage Noel, and the Knight Commander. โ€˜The claim that the Hero betrayed us was all a lieโ€™โ€ฆ They were crying.โ€

โ€œHow are they now?โ€

โ€œThey are utterly exhausted, both physically and mentally. They are resting in a room within the royal castle now. โ€ฆIt is likely the anguish of realizing their own guilt.โ€

The king’s voice trembled.

Not like a ruler to subjects or soldiers, but with the resonance of a father.

โ€œRen, I have not yet made this public to prevent confusion among the people who know the truth. But I will not continue to hide it. I swear to restore your honor.โ€

โ€œโ€ฆBut how should we convey this so everyone can once again revere you as the Hero without misunderstanding?โ€

Deep confusion and exhaustion clouded the king’s eyes. Even knowing the โ€œtruth,โ€ there must be anguish in not being able to reveal it easily.

Ren slowly approached and stood before the king.

โ€œYour Majestyโ€ฆ There is no need to rush now. The truth will reach them eventually. But if people blame someone when it does, it will be meaningless.โ€

โ€œโ€ฆHero, you truly areโ€ฆ strong.โ€

โ€œI’m not strong at all. I know everyone is good people. Iris was with me this past month too.โ€

Hearing those words, Iris, who had been tense beside him, bowed her head.

After that, silence fell. The candle flame flickered faintly.

After a while, the king spoke quietly.

โ€œโ€ฆShall we meet them now?โ€

Ren closed his eyes briefly, picturing the three who had once walked beside him.

Laughter, battles, and farewellsโ€”all remained deep within his heart.

โ€œOf course. That’s why I returned.โ€

At that answer, the king nodded deeply.

โ€œI shall respect your resolve. โ€”Ren. Please, do not abandon this kingdom again.โ€

Ren smiled quietly.

โ€œโ€ฆYour Majesty, I owe this kingdom and you a debt of gratitude. I never once intended to abandon you.โ€

At those words, the king bowed his head once more.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *