The Gal Next to Me Is Trying Too Hard to Make Me Fall in Love With Her
Mid-November.
โโโSaeki!!โ
A dull, leaden sky hung heavy.
Today’s low of seven degrees was the coldest in recent memory, and the classroom felt strangely listless because of it.
Then, a voice still bursting with summer energy echoed through the room, making everyone’s lips turn up just a little.
โSooooooo refreshing~โกโกโกโ
Class ended.
As usual, Amagi-san came to pick me up today.
The moment the door opened, she dashed out, her golden hair dancing like wind caressing a wheat field.
Along with a sweet, refreshing scent came a thud against my body. She burrowed into my chest, stretching her arms wide to hug me.
โWhoa, wait! What the heck was that!?โ
โSaeki, you’re so warm! Like a hot pack!โ
โE-everyone’s watchingโฆ Hahahaha! My ribsโฆ Stopโฆ! Don’t touch weird placesโฆ!โ
โYou’re making such a girly voice~โก So cute~โกโ
โI’m not cute, ahh, ahahahaha!โ
She was busy groping here and there.
Red eyes looked up at me as I writhed in agony.
Those cheerful crimson eyes, like hibiscus flowers, shone brightly, reflecting only me.
With joy, with tenderness.
โYou guys, do it outside, okay?โ
โSaeki-kun, why don’t you just start dating already?โ
โโฆSeriously. This is starting to piss me off.โ
My classmates looked at me with exasperation, teased me, scolded me.
But there was love in all of it.
Still, not knowing how to respond, I just blushed shyly and
โBye-bye, Saeki-kun!โ
I waved back at the few who had waved at me, then left the classroom with Amagi-san.
โIt’s freezing out here! Isn’t it crazy it’s still only November!?โ
โWe really need to be careful not to get sick again.โ
โExactly! โSo, about thatโฆโ
โHuh?โ
A palm was offered.
Mmmph! A snort of anticipation.
Sighing softly, I took her hand.
โHeheheโก Saeki, your hands are toasty warm tooโกโ
โโฆI’m only doing this to avoid catching a cold. It’s out of necessity, soโฆโ
โYou’re getting better at excuses. Should we just go out already?โ
โWe’re not going out.โ
โUgh!!โ
We started heading home.
Holding hands, matching our strides.
Like searching for more warmth, Amagi-san’s hand fidgeted. She carefully intertwined her fingers with mine, completing the lover’s grip.
Both of us were sweaty, mingling togetherโฆ and that felt a little nice.
Looking up at me, she smiled. White teeth peeked out, scattering a burst of yellow emotion.
โGoing home like this is fun, isn’t it!โ
โI’m glad to hear that.โ
โYou’re having fun too, right, Saeki?โ
โโฆWell, I won’t deny itโฆโ
โIf you don’t say it clearly, I’ll force a kiss on you, okay?โ
โWhat kind of threat is that!? Of course not!โ
She pouted her lips slightly and glared at me with a glare.
She looked like she could jump up and really attack me any second.
Ah, wellโฆ she’s hopeless.
โI-I’m having funโฆ I’m having a lot of fun!โ
โHeh hehโก Well then, if we get closer, it’ll be even more fun, right?โกโ
Saying that, she clung to my arm.
Even through my coat and uniform, I could feel her softness.
Happiness, and the guilt that came with it.
The warmth of another person.
It was hard to walk. Very, very hard.
But I felt that inconvenience held tremendous value.
She tugged my arm, pulling my weight left, bringing our faces closer. Her tongue peeked out playfully, and my heart pounded painfully fast.
โSaeki!โ
โWhat is it?โ
โI love youuu~โกโ
โโฆYeah, yeah, yeahโฆโ
I’d lost count of how many times I’d heard that line by today.
Still not fully used to it, I brushed it off but couldn’t help blushing.
Well, what can I say?
Amagi-san is cute.
She’s just so cute.
She really is adorable.
[โโI’ve fallen for Saeki!!]
September.
My current life began with her confession.
Stimulating and captivating, everyday life at a steady pace.
I felt like this time would last forever, and I thought it should just keep going like this.
But.
Two weeks from now.
Right after the final exams of the second semester ended, as December began.
My life would change completelyโ.
My results for this year’s final exams placed me fourth in the grade, two spots higher than last time.
I didn’t study like a madman; I achieved this rank while healthily balancing housework, part-time jobs, and life with Amagi.
Truly, truly, I can’t hold a candle to Amagi-san.
Needless to say, she herself once again scored perfect marks in every subject, taking first place by a landslide.
Can’t we just retire her to the Hall of Fame and stop including her in the same rankings as us? It’s like racing a sports car against a mom’s bike.
โSei-sama!! Give us a wink!!โ
โI’m not good at winking. Will you teach me one-on-one until I can do it?โ
“””Kyaaa~~!!””
“Sei-sama, Sei-sama! Hold me tight! Hold me tight!”
“No. If you get so excited that you die, I’ll be so sad.”
“Kyaaa!!”
After finishing my early morning part-time job, I headed straight to school.
In the classroom, girls were surrounding Sei-samaโaka Subaruโholding their fan signs, screaming things like โGive us fan service!โ and โMake a finger heart!โ in a frenzy.
As several girls fainted in a flurry, the remaining members carried the fallen ones to the infirmary.
Nothing unusual about thatโit’s just a regular occurrence in our class.
โGood morning, Subaru.โ
โHey, Mashiro. Good morning. It’s especially cold today, huh?โ
Inside the warm, heated classroom.
With the final exams over and only winter break left to wait for, the class had a somewhat listless atmosphere. Everyone’s expressions were relaxed.
But Subaru was completely unchanged, radiating her usual dignified aura. She flashed her handsome smile, white teeth sparkling, and handed me the paper bag hanging from the side of her desk.
โHuh? What’s this?โ
โYesterday, I went to Kanazawa in Hokuriku for work. There was a famous Japanese sweets shop, so I bought some. I thought you might like this kind of thing.โ
โSo, this is a souvenir!? Subaru, for me!?โ
โโฆDon’t suddenly raise your voice like that. A souvenir isn’t exactly rare or anything, is it?โ
โNo, no, no! It’s been since elementary school!? I haven’t gotten one in years!?โ
Subaru, who travels to different regions and overseas several times a year for work.
No matter how much I told her it was fine, since returning the favor was difficult, she still brought me all sorts of things every single time for the first few years after we became friends.
That custom gradually faded and disappeared before I entered middle school.
I myself was fine with that, which is precisely why this souvenir was nothing but a surprise.
โAre you sure it’s just a free souvenir? It doesn’t have any tricks, like giving me a shock if I touch it, or exploding or anythingโฆ?โ
โYou’re that suspicious!? Seriously, who would enjoy pranking Masashi like that!โ
โSubaru would enjoy it. You’ve done plenty of similar things to me before.โ
โโฆโฆโฆโฆWhoo, whooโโ
โJust because you can’t deny it, don’t start whistling awkwardly.โ
The image of Prince Charmingโcool and handsome Sei-samaโthat every girl held, shattered completely by that foolish averted gaze and that whistling that wasn’t really whistling.
I see. So she’d come up with another nasty prank.
I let out a sigh and thrust the paper bag back at her.
I’m not stupid enough to step on a visible landmine.
โโฆโฆโฆโฆโ
โSubaru?โ
โโฆโฆโฆโฆโ
She didn’t take it.
Instead, she looked at me with her blue eyes, somehow sad, then quickly looked away.
โโฆTh-that timeโฆโ
โThat time?โ
โThe afterpartyโฆ for the cultural festivalโฆ You invited me, and I was so happyโฆโ
The cultural festival where Amagi-san’s mother showed up and caused a scene.
I’d practically tricked Subaru into coming to that afterparty, since she hadn’t been there that day. Thinking she’d be happy, I’d insisted on it.
โAnd it was really funโฆ But I kinda missed my chance to thank you, and I’ve been wondering what to doโฆโ
Word by word, slowly.
In a tiny voice like a child scolded by their parents, she desperately spun out word
โโฆIt’s been a while, and saying thanks now feels weird. So, I thought maybe if I gave you a souvenir instead, you’d like itโฆ I found something I thought you’d likeโฆโ
Hearing her say this much, my slow brain finally understood.
Ohโฆ this is real.
She genuinely agonized over it, genuinely thought about me, and went out of her way to buy this.
A cold sweat trickled down my spine.
Doubting Subaru’s kindness, then rejecting itโฆ I felt dizzy at my own rudeness.
โAh, thank you, Subaru! You really know my tastes well!โ
โโฆYou can give it back if you want. You don’t need it, right?โ
โI want it! I want it! I need it! Actually, please! I beg you!โ
She was sulking.
Her face was completely sulky now.
Gone was her usual sparkle.
There stood an ordinary sixteen-year-old girl, looking every bit her age.
This was badโฆ
I had to do something to cheer her up.
โAhโฆ Oh, right!โ
โโฆHm?โ
โTo make it up for doubting you, I’ll cook something for you for the first time in agesโฆ! Anything you like, Subaruโฆ!โ
Back in middle school, she’d occasionally eat meals at my place.
She used to say she liked what I made.
So she’d be happyโฆ I thought, but she just stared at me blankly, not moving.
Five seconds passed, ten seconds passedโฆ
Finally, the downward curve of her lips began to slowly relax.
โโฆThen, a bento.โ
โHuh?โ
โMake my lunch.โ
โSure, I guessโฆ But does that mean every day from now on?โ
โYou don’t want toโฆ?โ
โN-no, not at all!! It’s an honor!!โ
She glared at me, and I immediately straightened my back.
A lunch box, huhโฆ Well, making two portions or three portions is about the same effort, so fine. Actually, I’m really glad she didn’t make some unreasonable demand like โMake me a full banquet.โ
โBut why all of a sudden? Subaru’s bento always looks delicious.โ
โโฆBecauseโฆโ
โBecause?โ
She twirled the ends of her hair with long, supple fingers.
Like a restless child, twirling and twirling.
โIt’s not fair, it’s all Arisa-chanโฆโ
Like a bird’s whisper, softly. In a childish tone.
Instantly, Subaru let out a high-pitched โAh!โ and covered her mouth with her hand, eyes wide.
Crimson flashed across her cheeks.
She blinked sharply and looked at me. Not the Prince, not Sei-samaโeyes devoid of any coolness reflected me.
โOwโฆ!!โ
Suddenly, Subaru reached out toward me.
Her hand headed straight for my nose.
She pinched it hard and pulled me toward her. Her terrifyingly beautiful face was right in front of mine, and heat spread to my cheeks too.
โAnyway, I want a bento tooโฆ Got it?โ
โโฆY-yesโฆ!โ
After answering, we stared at each other for a few seconds.
She snorted softly, released me, and suddenly flashed a dazzlingly handsome smile, saying, โPlease.โ
โโฆHm?โ
I glanced at my watch.
It was around 8:00 AM.
That’s strangeโฆ When I couldn’t walk to school with her because of my early morning part-time job, Amagi-san always came to the classroom around this time.
She’d burst through the door and tell me she loved me in the morning.
But today, that wasn’t happening.
โOh? Come to think of it, Arisa-chan isn’t here today, is she?โ
โAh, yeahโฆ I just noticed that too. Maybe she’s working today or somethingโฆโ
โAsking me won’t help. Aren’t you the one who knows her schedule best?โ
She was right.
Since I always make her lunch, I know in advance when she can’t come to school because of work.
I check my phone calendar, but there shouldn’t be anything scheduled for todayโฆ
Is she just running late to school? Or is she doing something in her own classroom? Like assignments or lesson prep.
โโฆCould it beโฆโ
Suddenly, the memory of the day she collapsed with a fever flashed through my mind.
Living alone, if you lose consciousness at home, there’s no one to notice right away.
She might be unable to go to school and be alone at home, needing help.
โI’m just gonnaโฆ go check Amagi’s classroom.โ
โOkay, go ahead.โ
If she’s there, that’s fine.
But if she’s notโฆ I should probably call her.
โMan, that was intense.โ
โShe was like a completely different person. Who even was that?โ
โI kinda like that version better.โ
Three male classmates walked over, chatting away with an oddly cheerful energy.
One of them noticed me and tapped my shoulder, saying something confusing: โHey, is that your thing?โ
โMy taste? Huh? What are you talking about?โ
โDon’t play dumb. I think it’s cool, man.โ
โPlay dumb? What do you meanโฆ huh?โ
Grinning, the three walked away.
Wondering what the hell that was about, I approached Class 5-1 where Amagi-san was.
โฆIt’s unusually lively today.
A crowd of students from other classes had gathered at the classroom entrance, peering inside. I squeezed through the gaps between them and managed to twist my body into the classroom.
And then, I froze.
Amagi-san was sitting at Amagi-san’s desk.
It was a perfectly normal sight, yet my jaw dropped. My mind went blank, and I couldn’t get any sound out.
Amagi Arisa.
Blonde hair, piercings, flashy makeup. The quintessential gal representing our school, who couldn’t care less about school rules when it came to looking cute.
And yet.
And yet.
She was different now.
What was different? Everything was different.
โHer hair was black.
โAmagi san had black hair.
Glossy, long black hair.
Her makeup was subdued, and she wore no piercings.
โฆI thought I felt a sense of dรฉjร vu. This is Amagi-san’s mother.
The one who showed up at the cultural festival, fought with Amagi-san, and then made up with her. A chillingly elegant beauty, like a complete reversal of Amagi-san’s traits.
โAh, Saeki-san. Good morning.โ
Maiban