Episode 3 – Ayaka’s Desire


The Issue With Her Arrow Pointing at Me Being Way Too Big


I was a very shy person.

It was something deeply ingrained in me, something I couldn’t easily changeโ€ฆ I rarely spoke to anyone first, and the only person I could really talk to properly was my childhood friend, Makoto.

Even in high school, that didn’t change, but it never bothered me.

Left alone, not targeted by anyone, never botheredโ€ฆ I thought it was fine just to quietly read manga, one of my hidden hobbiesโ€ฆ That’s what I always believed.

Butโ€ฆ

โ€œHey, you okay?โ€

Then, a change came to my unchanging days.

That change was meeting himโ€”Kannagi Amato. Meeting him, getting to know him, made me want to talk to someone for the first timeโ€ฆ made me wish to share time with someone.

[Kannagi-kunโ€ฆ you’re totally different from what I expected?]

[Wellโ€ฆ yeah, kinda messed up my high school debut, huh?]

Like me, everyone else thought Amato-kun was a delinquent.

To me, he reminded me of Nakazato-kun from the past, so I avoided getting involved. But precisely because of that, the more I got to know Amato-kun, the more I found myself watching him.

[Hey, cut it out, you bastard.]

Our first encounter happened when I unexpectedly got hit on outside.

Not knowing what to do, I froze up, remembering Nakazato-kun. That’s when Amato-kun saved me.

I couldn’t believe it was that Amato-kunโ€ฆ yet, shielding me with his back, he was gentle. He might be a bit of a pushover, but he possessed an overwhelmingly larger physique than mine, radiating raw biological strength. Being protected by himโ€ฆ I found it strangely comforting.

[Umโ€ฆ thanks, Kannagi-kun.]

[No big deal. More importantly, you weren’t actually hit on, were you?]

Amato-kun, worrying about meโ€ฆ Not only is this moment deeply etched in my memory, but just this single act completely shattered the preconceptions I’d held about him.

[Actuallyโ€ฆ I wanted to be a cool guy, so I dyed my hair and started hitting the gym, working out hard. Mom thinks it looks awesome, but at school, everyone just thinks I look like a delinquent.]

He told me this, shoulders hunched, eyes downcast.

Honestlyโ€ฆ honestly, I felt bad for him, but hearing that story made me laugh so hardโ€ฆ and seeing him pout with his cheeks puffed out because he wasn’t amused was adorable tooโ€ฆ Watching him like that, I felt like I was seeing one of those โ€œactually kind-hearted delinquentsโ€ you see in manga.

[A gentle delinquent? I don’t think of you as a delinquent at all, not even a little bit.]

[If people are going to see you as either strong or weak, it’s better to be seen as strong. My dad always told me to overwhelm people with my first impressionโ€ฆ But the real me is a total coward, you know?]

To me, he really was a bundle of contradictions.

Could someone with this look really be timidโ€ฆ? I wondered, but when we talked, Amato kun was genuinely quiet and gentleโ€ฆ I realized that was the truth. And above all, seeing him study so earnestly was adorable.

[Studyingโ€ฆ studyingโ€ฆ]

[I hate studyingโ€ฆ I hate it!!]

[I get itโ€ฆ I get it! I’ll be good and learn!]

Honestlyโ€ฆ spending time with him is truly enjoyable.

Frankly, I’d always wondered why I wanted to be involved with him so muchโ€ฆ why I wanted to get close to him. But I think it’s probablyโ€ฆ because he hits every single one of my buttons.

โ€œAhโ€ฆ Amato-kun.โ€

I read a lot of mangaโ€ฆ sometimes even slightly risquรฉ ones.

I especially like stories where a quiet heroine gets transformed by a delinquentโ€ฆ or things like that. I enjoy them precisely because they’re in mangaโ€”in real life is another matter.

โ€œBut you’re different, Amato-kunโ€ฆ You’re different from everyone else.โ€

Just being at the mercy of a delinquent is only in my fantasiesโ€ฆ In reality, I still want to be treated gently as a girl.

For someone like me with those desires, Amato-kun was absolutely perfect.

He’d never imagineโ€ฆ that I comfort myself thinking of him nearly every nightโ€ฆ that I constantly think only of him at school.

โ€œAnd today tooโ€ฆโ€

Nakazato-kunโ€ฆ the one who bullied Makoto.

Nothing I said today was a lie. It’s true I dated him for two weeks, and nothing irreversible happenedโ€ฆ Well, I was just a middle schooler back then, but looking back now, I resent myself for making such a shallow choice.

โ€œAnd in the endโ€ฆ Makoto is blissfully unaware, just going about his life.โ€

Makoto is my childhood friendโ€ฆ that’s all.

We were really close until middle school, but now we only talk if he speaks to meโ€ฆ though our parents are still good friends.

โ€œHe had such a big backโ€ฆโ€

Amato-kun’s back was broad, and the hand resting on my shoulder was big too.

The way he protected me was cool, and knowing his true self, I sometimes wonder if he’s putting on a bit of an actโ€ฆ But to me, everything I saw of him today was cool.

โ€œAmato-kunโ€ฆ Oh myโ™กโ€

Ah, againโ€ฆ Tonight too, I’ll think of him before sleep and comfort myself.

I just can’t hold back anymoreโ€ฆ Thinking about Amato-kun makes my body burn up and feel crazy.

โ€œI want you to do everything you wantโ€ฆ I’m all yours.โ€

What I imagine is all of him.

The smile he wears beside me. The troubled look when he struggles with his studies. The muscles I saw when he rolled up his gym uniform during PEโ€ฆ I want him to ravage me.

โ€œAhโ€ฆโ™กโ€

But at the same time, I want him to be gentle tooโ€ฆ

My hair, which I take good care of, my still-growing large breasts, my beautiful private parts that haven’t allowed anything yetโ€”I want Amato-kun to do whatever he wants with all of it.

โ€œโ€ฆHeheโ™ชโ€

Ahโ€ฆ I wish tomorrow would come quickly so I could see him again.

ใ€€โ–ผโ–ฝ

I’m actually pretty well-behaved at school.

I’m never late, I don’t skip class, I don’t get into fights, I don’t talk back to teachersโ€ฆ Huh? Wait, I’m actually super serious, aren’t I?

โ€œYo, Amato! Wanna hit the bathroom?โ€

โ€œHuh? Oh, yeahโ€ฆ I guess I’ll go.โ€

He tapped my shoulder, and I thought it was perfect timing, so I stood up.

The one inviting me to the bathroom was Mizushima Sasuke, one of my few friends.

He looks like a delinquent, just like me, but he’s not a bad guy.

Well, he’s the type who gets judged by his looks too, but he doesn’t seem to care at all.

[I’m Mizushima Sasuke, call me Sasuke! Even though it’s a name like this, I’m not some samurai descendant or anything, so nice to meet ya!]

That was his first lineโ€ฆ pretty colorful character, this guy.

โ€œOh, right. This Saturday, I’m planning to hang out with some girls from another high school. Wanna come, Amato?โ€

โ€œโ€ฆAh, I’m good.โ€

โ€œThere’ll be cute girls! Girls with big boobs, even!โ€

โ€œNah, I’m fineโ€ฆโ€

โ€ฆI was kinda tempted.

Sasuke often invites me like this, and I’ve gone along a few times when it sounded fun. It’s not like it’s anything shady; it’s just hanging out with students from other schools.

It’s all within the bounds of perfectly wholesome high school stuff. In fact, quite a few guys have ended up with girlfriends thanks to Sasuke.

โ€œWell, if you ever wanna come, just say the word.โ€

โ€œAlright.โ€

โ€œI wanna stay on good terms with Amato.โ€

โ€œWhy now, though?โ€

โ€œBecause I think you’re a genuinely good guy, duh?โ€

โ€ฆSeriously, this guy gets so screwed over by his looks.

After that, I used the restroom and parted ways with Sasuke. On the way out, I spotted Ayaka walking with her head down.

She’s gonna crash into something like thatโ€ฆ?

Thinking that, I approached from behind and tapped her shoulder.

โ€œYaaah!?โ€

โ€œWhoa, sorryโ€ฆ Didn’t expect you to jump like that.โ€

โ€œAhโ€ฆ Amato-kun.โ€

Her startled expression instantly softened into a relieved smile when she realized it was me.

Seeing her expression change so quickly like that, I could tell she really did accept me.

We don’t often talk in places where people can see us, but this much is probably fine.

โ€œYou’ll bump into something if you keep walking with your head down.โ€

โ€œY-Yeah, you’re rightโ€ฆ Thanks, Amato-kun.โ€

โ€œNo problem. I’m just a worrywart.โ€

โ€œYouโ€ฆ you were worried about me?โ€

โ€œOf course I was.โ€

โ€œโ€ฆEheheโ™ชโ€

That’s how close we’ve gottenโ€ฆ huh.

Just as I was about to wrap up the conversation earlyโ€”Makoto appeared from the side and grabbed Ayaka’s hand.

โ€œAyaka, we should get back to class soon.โ€

โ€œHuh? Ah, wait a secโ€”โ€

โ€ฆCould he be misunderstanding something?

Though that thought crossed my mind, I was actually a little impressed that Makoto could pull off something like that.

But at the same time, seeing Makoto holding Ayaka’s handโ€ฆ made me feel just a tiny bit annoyed.


Maiasa


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *