Episode 63 – Bragging ?


When I Saved a Girl Who Was About to Be Kidnapped and It Turned Out to Be a Princess Who Had Come to Visit in Secret


“Well, โ€ฆโ€ฆ I don’t want it to be taken as an overreaction, but I didn’t do much, okay?”

I, who am getting hot stares on my upper body, supplement with a bashful smile.

It seems like Iโ€™m, being seen as a hero, so that’s a problem.

There is nothing heavier than unworthy expectations.

And I’m not a prince, for that matter.

“– says the husband, though?”

Picking up on my words, the girl sitting in front of me tilts her head and asks Luna.

Her mouth relaxes into a grin and a happy smile, and I can see that she doesn’t believe my words.

Luna is also smiling happily, and slowly opens her mouth.

“Not only did he beat two huge men with very well-developed muscles all by himself, but he also let me go and then hid me for a little while and took care of me.โ€

โ€œโ€โ€โ€Oooouuu~~!!!โ€โ€โ€”

She generously told the story of the day I met Luna, which caused the girls’ yellow voices to echo through the coffee shop.

I knew she was honest, but I didn’t know she would be so honest about it. โ€ฆโ€ฆ

She’s a smart girl, so if she’s telling the story, I guess there’s no problem, but โ€ฆโ€ฆ won’t this be hard to fool if she digs further โ€ฆโ€ฆ?

Although I’m worried about that, I can’t stop myself from looking at her happy profile.

She seems to enjoy talking about when she met me.

Perhaps it feels like she’s bragging about it.

โ€ฆโ€ฆ Well, if anything goes wrong, Ayla chan can handle it.

“It’s bad enough that it’s one against two, but it’s amazing that you don’t freak out against a big, muscular guy!โ€

“And to winโ€ฆ โ€ฆโ€ฆ that’s just not possible!โ€

“It’s love after all! The way Kiriyama-kun feels for Alford-san is what made the miracle happen!”

While I was throwing myself into the hearts of the too good caretakers, the girls were coming to some kind of outrageous conclusions.

I don’t think there’s anything to be said for feelings, since we’re just getting to know each other, but, well, you’ve been so excited you’ve forgotten, haven’t you?

Well, I don’t deny the part about it being a miracle.

“Kiriyama-kun, you weren’t just a gentle man after all. โ€ฆโ€ฆ”

“Even though he has a face that’s totally herbivorous. โ€ฆโ€ฆ”

“Oh no, Kiriyama-kun is starting to look like a nice guy. โ€ฆ..”

It wasn’t just the girls sitting in front of me who were getting excited, but also the other girls at our table who had their ears dyed.

It’s a situation I’m really not used to, so it’s terribly uncomfortable.

โ€ฆโ€ฆ That said, for some reason, Luna has been rubbing my fingers with hers since a while ago, instead of niggling and squeezing our joined hands, she’s been rubbing my fingers with hers. โ€ฆโ€ฆ?

My eyes are still on everyone else, but what is this hand movement โ€ฆโ€ฆ?


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *