Episode 7 – Garbage bug meets the main character


A Virgin Civil Servant Is Reincarnated as a Trashy Character in a Otome Game, but Because He Doesnโ€™t Make a Move Despite Being in an Otome Game, the Girls Treat Him Like a High-Class Catch and Aggressively Pursue Him


Somehow, I made it through the morning classes, and it was finally lunchtime. Aile brought a cute lunch box that didn’t seem to fit her personality. The ham was shaped like a bear with a smile on its face.

What should I say? It’s like cuisine in Japan.

It’s undoubtedly delicious, but it’s too luxurious to eat for lunch, and I feel a bit self-conscious about showing it off in front of others. So I decided to retreat to the rooftop.

โ€œGoing somewhere? Trash Bug.โ€

โ€œYeah, just going up to the rooftop to clear my head.โ€

โ€œOh. I thought the lonely Trash Bug was going to eat in the bathroom.โ€

โ€œThat’s a good idea, thanks for telling me. See you later.โ€

As I brushed off her sarcastic remark, she looked a little flustered and took back what she had said.

โ€œHey, don’t take it so seriously. It makes me look like a mean person. I was just joking. I’m sorry, Garbage Bug.โ€

She seemed to be feeling remorseful, looking down a little. She acts like this, but maybe she’s actually a kind person at heart.

When I stood up after wrapping up the bento I had opened, she also wrapped up her bento box and hesitantly suggested,

โ€œIf you’re going to the rooftop, I guess I’ll come along tooโ€ฆโ€

โ€œHuh? Sure. It’s better to eat together than alone.โ€

โ€œโ€ฆOkay. Then I’ll come with you.โ€

With that, Aile also stood up. We headed for the rooftop. There, we found someone who shouldn’t have been there at that moment.

โ—†

โ€œOh, Elliott. Look, isn’t that Ellis?โ€

โ€œYou’re right. She’s eating alone. Isn’t she eating with Cass?โ€

I see, Cass still doesn’t know that Ellis is eating alone. Nor does she know that Ellis is being excluded by the girls and is eating here.

More importantly, what is going on with Aile, who doesn’t know that Ellis is being excluded by the girls?

I looked at Aile, wondering if she had any female friends, but she looked back at me with a puzzled expression, so I stopped thinking about it.

โ€œHey, Garbage Bug.โ€

โ€œHm, what is it?โ€

โ€œCan I eat with Elis too?โ€

โ€œFood tastes better when eaten with a group of people.โ€

โ€œThank you. By the way, I’m not good at talking to people I’ve just met, so come with me.โ€

Saying that, she took my hand and started walking toward Elis. She might be doing it unconsciously, but I’m very conscious of it.

After all, I was holding hands with a girl.

โ€œUm, Aile-san. Your handโ€ฆโ€

โ€œOh, I’m sorry. Did you mind?โ€

She reflexively let go of my hand when I told her. She seemed to have been completely unconscious of it. That’s why innocent girls are scary. I can’t keep up with them!

โ€œโ€ฆI don’t know. It’s not that I mind, but I can’t help but be conscious of it.โ€

โ€œOh, yeah. That’s right. I might be a little embarrassed tooโ€ฆโ€

She left me, who was flustered, and went to Elis. I had decided not to get involved with Elis, but here I am trying to eat dinner with her.

Maybe it’s because I know how pitiful it is to eat alone through her, so I couldn’t just leave her be. This action is definitely going to change the future.


Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted