Episode 27


A Virgin Civil Servant Is Reincarnated as a Trashy Character in a Otome Game, but Because He Doesnโ€™t Make a Move Despite Being in an Otome Game, the Girls Treat Him Like a High-Class Catch and Aggressively Pursue Him


As for me, I was once again being lectured by Mary on a bed in the infirmary. Mary was looking at me with an expression that said she would never forgive me.

โ€œI have to say that you, Elliott sama, are a complete idiot!โ€

โ€œI’m sorry.โ€

โ€œI don’t want an apology! Iโ€ฆโ€

She looked like she was about to cry. I broke my promise to her and used magic. I think it’s understandable that she’s disappointed in me.

โ€œBut because you used magic, you’re all hereโ€ฆโ€

Ellis and Aile fell silent at her question. I felt that Mary seemed angry, but also somewhat proud.

โ€œWell, how was it? Was master cool?โ€

Aile answered Mary’s question immediately.

โ€œNot at all! He wasn’t cool! Because in the end, heโ€ฆโ€

Aile looked like she was about to cry. That’s right. I had used her as bait for Elis’s magic. Aile glared at me with hatred.

โ€œI’m sorry, Aile. It couldn’t be helped.โ€

“My life couldn’t be helped? I’m sorry! But well, if you hadn’t been there, we would haveโ€ฆ But I still can’t forgive you!”

Aile seemed to have decided that she still couldn’t forgive me, but Mary proudly expressed her understanding.

โ€œFirst of all, one person was saved by Elliott sama. Yes, my master saved one person’s life.โ€

She wrote that down in her notebook. Maids do everything, but I wondered if it was part of her job to take notes on my activities.

โ€œI was encouraged by Elliott sama. I couldn’t have done something like that normally.โ€

Ellis leaned forward from the chair next to the bed and said that. Mary was a little overwhelmed by the weight of her words.

โ€œI! It was the first timeโ€ฆ someone said that to me! That they believed in me! That made meโ€ฆ happy.โ€

She said that with a blush on her cheeks. She looked like a girl experiencing her first love.

I’ll refrain from using a metaphor like โ€œshe’s like a strawberry that’s too sweet and sour,โ€ because I’m afraid I’ll get beaten up by Aile

โ€œI just said what I was thinking.โ€

โ€œHa, hyuuu..///โ€

She let out words that couldn’t be put into words and leaned back in her chair.

โ€œIs that so, is that so? Ellis-sama loves Elliott-samaโ€ฆ Wow! Is that so?โ€

Mary put away her notebook without writing anything down. If I had been the target of this game, I might have been able to say something to make Ellis fall in love with me.

But I decided to stay out of Ellis’s life as much as possible and live as a mob character who doesn’t appear in the game. So now, I don’t need to say anything.

For now, I just want to express my gratitudeโ€ฆ

โ€œTo Ellis, cheers. Thank you for protecting me.โ€

โ€œElliottโ€ฆ-sama!โ€

Mary, who had nothing to do with my words, collapsed with a nosebleed. When I asked her about it, I got a completely unexpected answer.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *