Episode 27


I Managed to Bring Down the Entire Family of That Impossible-To-Conquer S-Class Beauty, Completely Filling in Her Outer Moat


โ€œโ€ฆI ended up borrowing the bath tooโ€ฆโ€

After the bath towel incident with Amagiri san, she followed through on her words and gave Chitose san a thorough scolding.

I was about to head home too, but I accidentally spilled coffee on myself and ended up borrowing the bath as well.

And now, even though I’m just taking a shower, I feel like I’m getting dizzy from all these restless thoughts alone.

(Wait, did Amagiri-san just use this shower? Could this shower chair I’m sitting on have been used by herโ€ฆ? No, no, stop thinking such wicked thoughts, me!!)

Before my desires took over, I turned off the faucet and ended the shower.

In the washroom, a change of clothes was laid out, and I immediately recognized them as Chitose-san’s.

โ€œIt’s huge.โ€

Chitose san is apparently 190 centimeters tall, so that makes sense.

After drying my hair with the blow dryer while wearing the oversized clothes, I return to the living room.

โ€œI took a bathโ€ฆ Wait, what are you doing?โ€

A fierce battle was raging in the living room.

โ€œHa ha ha! You won’t take down Papa with attacks like that~?โ€

โ€œMoou~! Why won’t my attacks land when I’m at such a disadvantage!?โ€

In front of the TV, Amagiri-san and Chitose-san were playing a fighting game.

I was completely lost, so I asked Aki-kun, who was sipping his milk.

โ€œAkitoshi-kun, what are they doing over there?โ€

โ€œWell, you know? They’re having a contest over whether to give onii chan back or not!โ€

โ€œWhat are they doing without me, the person involved?โ€

โ€œMore importantly, onii chan smells just like me~!โ€

โ€œThat’s because we used the same shampoo!โ€

When I crouched down and spread my arms, Aki-chan came running over as if drawn in and hugged me.

This kid might actually be mine. He stirs maternal and paternal instincts so strongly it feels like an illusion.

โ€œAki-kun, don’t you want to play games?โ€

โ€œRight now it’s bath time milk!โ€

โ€œOh, I see. Good job drinking lots of milk!โ€

Stroking Aki-kun’s head, which sports a little white beard around his mouth, I turned my gaze toward the other two.

โ€œWell, I lostโ€ฆ!!โ€

โ€œHa ha ha! Even with a handicap, you still can’t beat me, huh~~!!โ€

โ€œGuhโ€ฆ! But that makes it one-on-one now! The next round will decide it!โ€

โ€œYeah, you’re right. Then let’s settle it with a four-player racing game!!โ€

Somehow, I had a feeling we’d get dragged into this tooโ€ฆ

Chitose beckoned us over, and we moved to the TV as well.

โ€œAlright. So now, it’s a team battle between me and Akitoshi, who want to eat dinner together, and Hope-kun and Chika, who wants to go home & want to let him go home!!โ€

The game we were about to play seemed to be a nationally popular racing game.

We’d split into two teams. If we won, we could go home. If they won, we’d eat dinner together.

I could probably get them to let me go if I said I wanted to leave, but it looked fun, so I kept quiet.

โ€œWatarai-kun, I’ll definitely get you home aliveโ€ฆ!!โ€

โ€œDamn, that sounds like something you’d say on a battlefield. Amagiri-san is so dependable.โ€

โ€œAkitoshi! We’re definitely gonna win and make him play with us more~~~!โ€

โ€œI don’t really get it, but I’ll do my best!!โ€

The four of us stood shoulder to shoulder, staring intently at the split-screen display on the TV.

Three, two, oneโ€ฆ The countdown began, and the moment it hit zero, the characters in the cars all sped off at once.

โ€œWhoa~ We’re gonna crash! Drift hard here! Steer right!!โ€

โ€œDad, you’re so loud! I can’t concentrate!โ€

โ€œOnii chan, how do you use the items?โ€

โ€œUse the R button for items. Got it?โ€

The heated race battle unfolded. Early on, everyone was around the middle of the pack, but by mid-race, Chitose-san began pulling away.

โ€œWatarai-kun! We’ll lose if this keeps up!โ€

โ€œโ€ฆNah, Chitose-san usually loses when he gets cocky. he’s drunk on victory right now. Let’s send him straight to hell from here.โ€

โ€œS-so mercilessโ€ฆโ€

With one lap remaining, the race would end.

If they were going to make their move, it would be around now.

โ€œAmagiri-san! Use the item you have now!โ€

โ€œG-got it!โ€

The item Amagiri-san used flew all the way to Chitose-san in first place and exploded there. It could stall him for a few seconds, but it still wasn’t enough.

I, in second place, also used my item so that Chitose-san would take all the hits after his stun.

“Whaaaah!?ใ€€That’s awful! Both of you are awful! Ganging up on me, the weakling, and beating me to a pulp!!”

โ€œAww, poor thing! Aww, poor thing!โ€

โ€œDon’t say โ€˜poor thingโ€™ without any emotion, Hope-kun!โ€

After that, we beat Chitose-san to a pulp, almost to the point of overkill. Me and Amagiri-san finished first and second, bringing the race to a close.

By the way, Akitoshi-kun came in third, and Chitose-san even lost to an NPC, ending up in tenth place.

โ€œYay~! Watarai-kun, we did it!!โ€

โ€œA huge victory! It’s all thanks to Amagiri-san.โ€

โ€œNo, no, it’s all thanks to Watarai-kun~โ€

I high-fived Amagiri-san in celebration.

I’m not some hardcore fan, so I didn’t think โ€œI’ll never wash this hand again!โ€, but for some reason, it felt a little embarrassing.

โ€œDammit~โ€ฆ I couldn’t even make it to dinnerโ€ฆโ€

โ€œGive it up, Chitose-san. Well then, as promised, I’ll be heading home now.โ€

โ€œUghโ€ฆ It’s already dark. At least wait a bit, Papa will walk you part of the wayโ€ฆโ€

Only now did I realize the rest of Chitose-san’s family seemed to be out.

Her mother, Hina-san, was out for work-related stuff. Her grandfather, Nabatame-san, was fishing. Her grandmother, Sachiko-san, was at a girls’ gathering. And the cat, Serinuntius-chan, had snuck out for a walk again, undeterred.

It must be wonderful for a family where everyone is completely free from constraints, yet none of them are unhappy.

โ€œAll set~! Alright then, Hope-kun, let’s go!!โ€

โ€œDad, no detours, okay?โ€

โ€œI know, I know!โ€

Chitose-san, now changed, nudged my back as we moved toward the front door.

Just as I put on my shoes and was about to leave, Amagiri-san called out.

โ€œUm, Watarai-kun. Thank you so much for everything today! See you tomorrow!โ€

โ€œYeah, see you tomorrow.โ€

I accepted her beaming smile and left the house.

No matter how tired I was today, it was worth every bit of it.

Chitose and I walked down the dimly lit night street, streetlights casting patches of light on the ground.

โ€œThanks to you too, Hope-kun. For spending time with us.โ€

โ€œNo, I had fun too. It felt like family time after so longโ€ฆ Really, it was great fun.โ€

โ€œโ€ฆI’ve always wondered, but is it possible that Hope-kun’s familyโ€ฆโ€

he might have sensed something from my usual behavior or what I said earlier.

It’s not like I’m hiding anything or don’t want to talk about it, so I might as well say it.

โ€œThey’re not dead, and it’s not like we don’t get along. My parents are just both really busy with work, so we don’t get to see each other much.โ€

โ€œI seeโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆWell, still, it’s lonely coming home to an empty house, you know.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€

he must have noticed the shadow fall over my face, because without saying a word, Chitose-san roughly ruffled my hair.

โ€œHey, what are you doing!? You’re messing up my hair!โ€

โ€œHope-kun, if you ever feel even a little lonely, feel free to come over anytime. I’ll always welcome you.โ€

โ€œChitose-sanโ€ฆโ€

โ€œOr better yet, why don’t you just come be my son-in-law? If you miss having a dad, I’ll be your father-in-law. Let’s hurry up and become family so we can play games all day long~โ˜†โ€

โ€œHey! I was just starting to think you were kinda cool, and now you’ve ruined it!!โ€

I thought I finally saw him looking cool for once, but he ruined it at the very last moment.

Even if I wanted to be his son-in-law, there’s no way Amagiri-san would approve.

โ€œWell, putting the son-in-law thing asideโ€ฆ thank you. I meanโ€ฆ I was happyโ€ฆโ€

โ€œHah, you tsundere~โ€

โ€œShut up! โ€ฆAlright, I’m fine here. See ya!โ€

โ€œBye-bye. See ya!โ€

I turned away from Chitose-san, parting with a smile as bright as Amagiri-san’s.

But immediately after, Chitose-san’s words flew back at me, as if he’d just remembered something.

โ€œAh! Oh yeah, Hope-kun, I’m looking forward to tomorrow’s thing too~~โ€

โ€œโ€ฆTomorrow’s thing? What’s thatโ€”wait, he’s gone!?โ€

Before I could get an answer, Chitose-san had already walked away.

After that, I made my way home with a question mark floating above my head.

โ€”I couldn’t recall it at the time, but the following Monday was the release date for the fashion magazine Ruelle.

Truth be told, I was in itโ€ฆ but Fumihiko wasn’t.

Maiasa


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *