Skip to content

Mainichi TL

Once a Day Keep The Loneliness Away

  • Latest Posts
  • Current
  • Caught Up
  • Completed
  • Legal
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
    • DMCA
  • About Us
  • Toggle search form

Episode 32 – Kana’s coming out

Posted on 22 August 202523 August 2025 By Maiban No Comments on Episode 32 – Kana’s coming out

I, Who Was Reincarnated as an Evil Character With Cheat-Level Stats in an Eroge, Will Live Freely in This Life


●Suzukaze Miku (side)

“Are you both okay now?”

“Yeah…”

“I’m okay too.”

A while later, the two of them had stopped crying and were able to talk.

“Anyway, I’ve really gotten over it, so there’s no need to worry about it anymore. It’s not like my dislike of men has gone away, though.”

It’s definitely not cured. I still don’t really want to be friends with men, and I don’t want to have anything to do with them. Even if it does get better, I think it’ll take some time.

But I think most of my old fear is gone. I don’t interact with boys at school, but I don’t feel scared or anything when I see them.

Even when I need to talk to them, it’s easier than before.

“Anyway, I didn’t know that happened between you and Kisaragi-kun… I had no idea.”

“That’s understandable. I didn’t tell you two, so of course you wouldn’t know.”

“So that’s what happened back then… I had a feeling that Seito-senpai was trying to help us, but I wasn’t sure.”

“Really?”

“Yes, that’s right. But now I understand… I feel like everything is connecting now.”

“What’s connected, Kana-chan?”

“Why did Miku-nee treat Seito-senpai differently from other boys, or rather, why did she react as if she recognized him? When I asked him if something had happened to Seito-senpai, he wouldn’t tell me. Looking back now, maybe he meant that I should ask Miku-nee instead of him.”

“Well, if that’s what Kisaragi said, then maybe that was his intention… I also told Kisaragi that I would tell you both soon.”

“I see. Then I understand about Miku. But why do you think Seito-senpai is okay, Saki?”

“I… I can’t really say for sure. If I had to say something, it would be that I could tell that Kana really admires Kisaragi, and even though we’ve only talked a little, I didn’t sense any ulterior motives from him.”

Come to think of it, Saki said she had talked to Kisaragi once or twice.

It’s not very helpful since Saki has only talked to him that much, but I think that’s definitely true.

To be honest, of all the boys we’ve met so far, the only ones who don’t seem to have ulterior motives towards me, Saki, and Kana are our parents.

Even Tsubasa used to look at Saki’s chest from time to time.

Well, he hasn’t done that once since I pointed it out to him when we were in junior high school.

“That’s right. I agree that I’ve never felt any ulterior motives from Kisaragi.”

“That’s right… Actually, I feel the same way…”

As we were talking about this, Kana suddenly became depressed.

“Why are you depressed, Kana-chan?”

“Because I heard that boys always have some kind of ulterior motive when they like someone, so if I’ve never felt that, then maybe Seito-senpai doesn’t see me as a member of the opposite S*x…”

“No, I don’t think that’s true…”

“That’s right… Anyway, if that’s the case, you just have to work hard to make him see you that way.”

Saki and I didn’t know what to say, so we said things like that.

Anyway, there’s no way I could talk about love…

As I was thinking that, I heard a shocking statement from Kana.

“I already confessed…”

“”…””

This time, even I and Saki were so surprised that we couldn’t speak.

When did that happen?! On Friday, both of them seemed normal… So was it yesterday?

What on earth happened?!

I asked her, feeling quite confused.

“Is that really true???”

“Yes… I said it yesterday in the heat of the moment.”

“W-what do you mean, Kana-chan?”

“Yesterday, Saki and I had things to do, but you were with Kisaragi?”

“Yeah. Actually…”

With that, Kana started talking about yesterday.

It seems that Kana’s feelings for Kisaragi were much stronger than we thought… I’m really surprised.

“So, he’ll give answer after the test. And Kana, you were concentrating on your studies because of Kisaragi’s influence, right?”

When I said that, Kana nodded slightly.

“That’s why you were acting strange today…”

“What do you think now, Kana?”

When I asked her that question, Kana, who had been looking a little embarrassed until then, looked straight at me and said,

“Yes. I’m thinking positively about it. Even if he rejects me, I won’t give up! I have no regrets!”

To be honest, I was really unsure what to say, but seeing her face made me feel a little relieved.

It seemed like she would be okay.

“Okay, that’s fine. If Kana likes Kisaragi, I’ll support her.”

“Yeah, I’ll support you too.”

“Yeah! Thank you!”

When we said that, Kana smiled cutely and said that.

To be honest, as Kana had consulted me about before, if Tsubasa found out about this, it would definitely cause trouble.

We had decided to discuss it together, but it didn’t seem like the right time to talk about it now. It would be okay to wait until we knew the outcome between the two of them.

“Well then, let’s get back to studying.”

“Yes! I want Seito-senpai to praise me, so I’ll do my best too!”

“That’s right. Let’s do our best.”

So we went back to studying, but I couldn’t help thinking about it.

Kana and Kisaragi might start dating… I love Kana, and Kisaragi is a really nice guy. I’d be happy if they got together.

But I hadn’t thought about it at all until now, but when I think about Kana having a boyfriend… it makes me wonder.

Will there ever be a day when I have a relationship like that with someone? Of course, it’s impossible right now because I’m not good with men, but what if it were Kisaragi… For a moment, I imagined such a thing, and as a result, I felt my heart warm up a little and my body temperature rise.

I shook my head vigorously and stopped thinking about it.

That’s not possible, right?

I was confused about my feelings for a moment, but I concentrated on my studies again.

Before worrying about Kisaragi, I have to concentrate on my studies because I’ve never beaten him in a test.


Maiban


PREV
TOC
NEXT
I, Who Was Reincarnated as an Evil Character With Cheat-Level Stats in an Eroge, Will Live Freely in This Life

Post navigation

Previous Post: Episode 23 – Just the two of us
Next Post: Episode 31
Subscribe
Login
Notify of
guest
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Support This Site

If you like what I do please support me on Ko-fi

Copyright © 2025 Mainichi TL.

Powered by PressBook News Dark theme

wpDiscuz