Episode 20 – My Former Childhood Friend and a Follower


My Childhood Friend, a Vtuber, Treated Me Like Trashโ€”Iโ€™m Never Producing For Her Again


I went back to the classroom to pick up Mizuta-sanโ€™s bag, and finally set off for home.

Iโ€™d assumed weโ€™d just walk home together like we usually didโ€”

โ€œEekโ€ฆ Iโ€™ll do anything, so p-please protect meโ€ฆโ€

Mizuta-san clutched the hem of my shirt tightly and walked as if hiding behind my back.

Every time someone passing by glanced our way, she shrunk back even further.

Her fear reminded me of how sheโ€™d looked at the mall over the weekend.

โ€œMizuta-san, you really shouldnโ€™t say things like โ€˜Iโ€™ll do anythingโ€™ to a guy, no matter what.โ€

Of course, Iโ€™m sure she didnโ€™t mean it that way.

But for some reason, Mizuta-san blushed and muttered softly.

โ€œI didnโ€™t say it to a guyโ€”I said it to Komachi-sanโ€ฆโ€

Huh? What does that mean?

Does that mean she doesnโ€™t see me as a guy at all?

Orโ€ฆ

Just as I was feeling confused, a familiar voice suddenly rang out from beside me.

โ€œOh, really? For a creepy otaku like you, youโ€™ve already found a replacement girl?โ€

The moment she heard that voice, Mizuta-san let out a scream: โ€œEekโ€ฆ!โ€

The next instant, she pressed herself tightly against my back, using me as a human shield.

When I turned toward the source of the voice, there stood someone I really didnโ€™t want to see right now.

โ€œโ€ฆWerenโ€™t you supposed to never speak to me again, Yue?โ€

Yes, it was my former childhood friendโ€”the one whoโ€™d cast me aside.

I used to think her voice was the most beautiful thing in the world, but now it sounded so cold it surprised even me, and it only made me feel irritated.

โ€œItโ€™s not like I was talking to you, you know? I just wanted to give that girl over there some advice.โ€

Yue, still with her arms crossed, moved closer to Mizuta-san.

But Mizuta-san didnโ€™t let go of her shirt; she just kept circling around me, trying to avoid her.

It seemed she really didnโ€™t want to look her in the face.

โ€œWhatโ€™s up with this girl? Oh, is that what this is about? I heard thereโ€™s a girl in the class next door who suddenly got really cuteโ€”is that her? Huh, youโ€™ve always liked long black hair, so you styled her to match your taste?โ€

โ€œItโ€™s not exactly like thatโ€ฆโ€

โ€œHuh? Ko-Komachi-san, you like girls with long black hairโ€ฆ?โ€

I hadnโ€™t meant to hide it, but it had come out in a strange way.

โ€ฆShe might have been a little put off.

I couldnโ€™t think of a clever excuse, so I just fell silent.

However, Mizuta-san started to giggle softly.

โ€œHehe, eheheโ€ฆ So I guess Iโ€™ve become the kind of girl Komachi-san likes.โ€

I donโ€™t know why, but she actually seemed pleased.

Mizuta-san really is unfathomable.

Yue snorted in exasperation.

โ€œHey, you over there, you donโ€™t know anything about this guy, do you? Heโ€™s actually really sneaky, despite how he looks. Youโ€™d better not be fooled by his looks. he pretends to be harmless, but heโ€™s a despicable, scheming person.โ€

Could it be that she didnโ€™t like seeing a cute girl hanging around me, so she went out of her way to come here and badmouth me?

Was Yue always such a nasty person?

When I couldnโ€™t help but frown, Mizuta-sanโ€”still hiding behind me as usualโ€”nevertheless mustered up the courage to retort.

โ€œU-umโ€ฆ I donโ€™t really think of Komachi-san as harmless or the very embodiment of pure innocence, without a single blemish or anything like thatโ€ฆ?โ€

โ€œโ€˜Huh?โ€™โ€

Both Yue and I let out a sound of bewilderment at her unexpected reply.

โ€œB-but, thereโ€™s no one like that. If anything, itโ€™s weird if someone doesnโ€™t have that side to them at allโ€ฆ Iโ€™m not exactly free of underhanded tendencies myself, and I have weird thoughts too.โ€

Itโ€™s true that Mizuta-san has her pure moments, but there are also times when she seems to be thinking some pretty dangerous things.

She continued speaking while glancing furtively at my face.

โ€œS-soโ€ฆ! I donโ€™t know what kind of relationship you two have, but to me, Komachi-san isโ€ฆ indispensable, or rather, heโ€™s like a god to meโ€ฆ!!โ€

โ€œA, a god?โ€

I appreciate Mizuta-sanโ€™s feelings, but that way of putting it is a bitโ€ฆ

Yue was blinking in astonishment as well.

โ€œHmph. I donโ€™t know whatโ€™s going on, but you two donโ€™t seem like a good match. Donโ€™t say you regret it later. I warned you.โ€

โ€œHehe, heheheโ€ฆ Komachi-san, apparently weโ€™re a good match.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

How on earth did she come to that conclusion?

It was clearly sarcasm.

Maybe Mizuta-san has a talent for interpreting other peopleโ€™s words in a way that suits her.

Yue turned her face away with a huff and walked off quickly.

Mizuta-san watched her retreating figure and muttered under her breath.

โ€œSomehow, it sounds a lot like Terukoโ€™s voice. Itโ€™s strange.โ€

My shoulders jerked.

Man, why is her intuition so sharp only at times like this?

I covered it up with a forced smile and picked up my pace again.

Then, Mizuta-sanโ€”still clutching my shirt from behindโ€”asked timidly.

โ€œU-umโ€ฆ What kind of relationship do you have with that, Yu-yuโ€ฆ Yu-something-or-other from earlierโ€ฆ?โ€

โ€œItโ€™s Yue. Yue Aizawa.โ€

How should I explain this?

Is there really any need to go out of my way to mention that Yue was my first love?

And thereโ€™s absolutely no way I can bring up anything related to VTubers.

โ€œWell, sheโ€™s justโ€ฆ a childhood friend Iโ€™ve known for a long time.โ€

โ€œW-what!? D-does that mean you already have a female childhood friend, Komachi-sanโ€ฆ?โ€

โ€œAs you probably gathered from our earlier exchange, weโ€™re currently estrangedโ€”or rather, weโ€™ve become enemies.โ€

โ€œI seeโ€ฆ So, me coming over to wake you up in the morning isnโ€™t really anything special for you, Komachi-sanโ€ฆ?โ€

โ€œNo, no, a situation like that doesnโ€™t happen in real lifeโ€”at least not for me.โ€

I sometimes think Mizuta-san tends to take fiction a little too seriously.

โ€œW-well thenโ€ฆโ€

Mizuta-san continued, glancing at me from time to time.

โ€œIf I could be something like a replacement for Aizawa-san, would Komachi-san be happyโ€ฆ?โ€

What was the real meaning behind this question?

Could it be that sheโ€™d sensed the feelings I had for Yue?

I donโ€™t know her intentions, but thereโ€™s only one thing I can say.

I immediately shook my head.

โ€œYue is Yue, and Mizuta-san is Mizuta-san. Iโ€™m here with you right now precisely because youโ€™re Mizuta-san.โ€

Thatโ€™s rightโ€”Iโ€™ve never once thought of her as a replacement for Yue.

That would be disrespectful to Mizuta-san, and besides, the two of them arenโ€™t even remotely alike.

She can be a bit out of the blue at times, but the way she looks out for me and has my best interests at heartโ€”I just found her so adorable, and I was so grateful.

โ€œHehe, heheheโ€ฆโ€

Mizutaโ€™s face softened as if it were melting.

โ€œKomachi-san, you say such embarrassingly sweet things so casually. Thank you so muchโ€ฆ!โ€

โ€œโ€ฆI wonโ€™t say it again, okay?โ€

Instantly, a flush of heat rose to my face.

ใ€€โ—‡

It had been ten minutes since we arrived in front of my house.

We still hadnโ€™t gone inside; we were just standing there.

The reason wasโ€”

โ€œMizuta-san, are you mentally prepared yet?โ€

โ€œI-Iโ€™m not ready yetโ€ฆ!โ€

Thatโ€™s rightโ€”itโ€™s because Mizuta-san is extremely nervous.

Even though thereโ€™s still a little time before my dad gets home from work.

โ€œKo, Komachi-saaanโ€ฆ!โ€

โ€œYes?โ€

โ€œS-should I really get down on my knees and say, โ€˜Please give me your sonโ€™โ€ฆ!?โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

What on earth is she planning to say by way of greeting?


Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted