Episode 19 – settlement


Once the Curse of Reversed Likability Was Lifted, My Party Members Became Unbearably Heavy


โ€œYou’re still aliveโ€ฆ Dagura.โ€

โ€œI crawled back up from hell just to get revenge on you.โ€

Dagura’s eyes flashed like a silver beast.

Celia swallowed hard behind him.

Rina gripped her sword tightly, while Noel, her face pale, gathered her magic.

All three felt their hearts nearly burst at the thought of Ren fighting opponents this formidable with only one arm.

โ€œRenโ€ฆ don’t push yourself. Pleaseโ€ฆโ€

โ€œThese guys areโ€ฆโ€

The three showed signs of panic.

But at that instant.

โ€œโ€ฆHmph. You three are in the way.โ€

With a low voice that seemed to echo from the depths of the earth, Dagura stamped his foot.

โ€œRen!! Watch outโ”€โ”€โ€

Before Noel could finish, the ground suddenly erupted in a sharp flash of light.

โ€•โ€•Crack!

A magic circle. The area where he stepped triggered a magical trap Graham had set earlier.

โ€•โ€•BOOMโ€ฆโ€ฆGRRRRRRRR!!!

The earth erupted with a thunderous roar, violently surging upward.

As if the forest itself had been torn into two realms, a massive earthen wall rose, separating Ren and the three others.

โ€œRen!!โ€ โ€œNooooo!!โ€

The three desperately sprinted forward, but their feet halted before the towering wall.

As if waiting for that opening,

Graham stepped forward before the three.

โ€œYou โ€˜burdens to the heroโ€™? I’ll deal with you lot.โ€

He smiled slightly, resting his sword on his shoulder.

Rina drew her blade and shouted.

โ€œYouโ€ฆ You planned this from the start, targeting Renโ€ฆ!!โ€

โ€œWell, yeah. I couldn’t have some extra meddler interfering while that Hero and Lord Dagura were settling things.โ€

Noel and Celia’s eyebrows shot up, their voices trembling with rage.

โ€œWe’ll kill you right now!โ€

Graham snorted derisively.

โ€œWorried? Do you really think a one-armed hero can defeat Lord Dagura?โ€

At those words, all three twisted their faces in fury simultaneously.

โ€œIf you think you can just talk your way out of thisโ€ฆ!โ€

Rina stepped forward.

โ€œRen sama, I’ll rush to you nowโ€ฆ!โ€

Celia swung her divine staff, bestowing a strengthening blessing upon Rina and Noel.

โ€œHuhโ€ฆ you look pretty determined. Fine, then. First, I’ll test that resolve of yours.โ€

Graham readied his sword and charged toward the three.

On Ren’s side, across the wall, Dagura was already moving.

At the sound of each of them drawing their swords, the distance between them became zero.

The first blow was deflected, sparks flying from the center of their swords.

โ€œYou think you can swing a sword properly with just one arm?โ€

his sword swept in from the side.

Ren slid his blade to change the angle, aiming for the neck at the shortest distance.

Dagura blocked it with one hand.

โ€œOne arm is more than enough for a piece of trash like you!โ€

โ€œHow insolent!โ€

Dagura lunged forward, his sword attacking like a storm.

Heavy, fast, and wild in its trajectory, yet utterly efficient.

With each clash of blades, Ren’s arm creaked, the strength draining from his knees.

โ€œWell? What’s wrong?! One missed strike and it’s over!โ€

โ€œI know that!!โ€

Ren stepped forward.

Though his blade was parried, he slid it along, aiming for Dagura’s shoulder.

Dagura flipped his sword to a reverse grip, deflecting Ren’s blade skyward.

โ€œNot bad for a one-armed manโ€ฆ But I am the strongest. The strongest never loses. All logic is meaningless before raw power!โ€

With a roar, Dagura’s knee drove into Ren’s gut.

Air escaped his lungs, but Ren countered with a headbutt from the position he was driven into.

โ€œIf you’re the strongest, don’t make excuses when you lose, okay?โ€

โ€œI don’t need excuses! I won’t lose!โ€

Dagura’s arm swung like a whirlwind.

Ren lowered his body, aiming for a sweep, but Dagura’s leg rose faster, a kick striking his temple hard. Though his vision blurred, Ren held his stance and stood his ground.

โ€œThought that was a good one. Why won’t you fall?โ€

โ€œIf I fall, there are some who’ll cry.โ€

In that instant, Ren’s lunge exploded.

A flash of counterattack drew a thin line across Dougra’s cheek.

Blood flowed, yet Dougra’s eyes gleamed with something closer to amusement.

โ€œThat’s itโ€ฆ that’s the face. A strong guy’s gotta have that look!โ€

Dougra’s sword came down from directly above.

Its weight threatened to split the earth, but Ren plunged into the opening without a thought for the dust cloud.

Blade met blade.

Sparks flew in rapid succession.

Their breathing grew ragged. At this distance, a single misstep meant instant death.

โ€œYou’re annoying with all that darting around!โ€
โ€œShut up! You’ve been spitting all over me this whole time!โ€

The instant Ren’s sword grazed Dagura’s chest.
Dagura’s movements faltered slightly. Ren seized the opening.

Butโ€”.

โ€œYou worthless human scum!!โ€

Dagura’s sword slid along the ground, streaking toward Ren’s feet.

โ€œDieeeee!โ€

But Ren barely leapt upward.

Immediately after, Dagura’s blade gouged the floor.

Dagura lunged at Ren, whose posture had faltered mid-air.

A massive shadow descended, the sword tip streaking toward his throat.

โ€œThis is the end!โ€

Ren flipped his sword in midair, deflecting the slash diagonally.

He took a single breath as he landed.

โ€œIf you’re so obsessed with being the strongest, why didn’t you try to defeat the Demon King? You think defeating me now, missing an arm, makes you the strongest?โ€

โ€œHuh? What’s your point?โ€

โ€œHmphโ€ฆ You’re just a worthless piece of trash who only picks fights with opponents you think you can beat, then struts around thinking you’re the strongest!โ€

โ€œI’ll kill you.โ€

Dagura, his face contorted with rage so intense his veins seemed ready to burst, charged straight at him.

Ren, seeing this as the decisive moment, put all his strength into his legs and unleashed a strike with everything he had.

Their blades clashed, a sharp sound tearing through the air.

A brief, silent moment hung between them.

THUD

It was Dagura who fell.

Ren’s sword had struck precisely, hitting the old wound on Dagura’s abdomen.

โ€œGuhโ€ฆ Haa, haaโ€ฆ Is this itโ€ฆ?โ€

BOOM

A deafening roar echoed as a hole tore through the wall separating Ren and the three others.

โ€œRen!!!!โ€

โ€œRen-sama, are you alright!? I’m casting healing magic now!!โ€

โ€œRen, are you okay!? No injuries? I’ll join the fight too!!โ€

“Ren! Stay back.ใ€€I’ll wipe this entire forest away!!”

โ€œI’m fine, just finished. You done over there?โ€

โ€œI beat the crap out of that bastard and sent him straight to hell.โ€

โ€œHehโ€ฆ Graham got taken down tooโ€ฆ Looks likeโ€ฆ this is as far as it goes.โ€

โ€œIt’s over, Dagura. Reflect on your past sins in hell.โ€


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *