Episode 55 – Enlightenment


The Tale of Gerald Vader, the Heretic Knightโ€™s Rampage Through Another World


โ€œStill, everything here is delicious, isnโ€™t it?โ€

Eliza murmured this repeatedly, her red hair swaying happily as she stuffed her face with spaghetti Bolognese.

Apart from her slightly sharp gaze and old-fashioned way of speaking, she looked like nothing more than a cute little girl.

If I hadnโ€™t known any better, I might have instinctively ruffled her hair.

Well, her true form is actually a woman in her thirtiesโ€ฆ or rather, a woman of a certain age (?).

Moreover, even that is just her own claim, so her actual age was never revealed even within the game.

To begin with, thereโ€™s no way a โ€œnojaโ€ loli heroine could actually be in her thirties.

I couldnโ€™t bear such a painfulโ€ฆ terrifying truth.

This one must surely be over 100 years old.

In fact, I hope thatโ€™s the case.

That said, her acting as a little girl feels a bit too natural, but if I were to say that out loud, Iโ€™d be headed straight for a โ€œDeath Endโ€ right this instant.

Still, after we finished introducing ourselves, weโ€™ve been having a pretty pleasant meal together.

It seems she just wants to get along normally with us as a classmate.

At the very least, she isnโ€™t doing anything to create a tense atmosphere.

โ€œOh my, Eliza. You have some sauce on your cheek.โ€

โ€œHmmโ€ฆ my apologies.โ€

Unaware of my inner thoughts, Nora wipes the meat sauce off Elizaโ€™s cheek with a napkin.

She seems to have completely fallen under the spell of Elizaโ€™s cuteness.

โ€œHeheโ€ฆ I bet this is exactly what it would be like if we had a daughter of our ownโ€ฆโ€

Muttering such nonsense, Nora gazes at Eliza eating with a smug grin.

That aside, who exactly is included in โ€œusโ€ and โ€œweโ€?

Or rather, I feel like the only one sheโ€™s glancing at is meโ€”or is that just my imagination?

I get a chill down my spine, so I look away.

Just then, I spotted Klaus and Joshua standing in line at the order counter.

It seems theyโ€™ve become good friends, just like in the main story.

From this distance, I canโ€™t hear what theyโ€™re saying over the din of the cafeteria, but I could see Klaus giving a wry smile.

Heโ€™s such a softieโ€”I wonder if heโ€™s just listening to Joshua brag about how popular he is.

Damn it, I want to escape this stomach-churning situation and join in on some silly guy talk tooโ€ฆ!

โ€œSpeaking of which, where are you from, Eliza?โ€

โ€œI was born in the Arsenia region. Do you know the Tortilla Parish?โ€

โ€œOf course. Tortilla is famous for its olives, so Iโ€™m quite familiar with it.โ€

โ€œOh, you know it well!โ€

Nora and Eliza seem to hit it off; theyโ€™re chatting away happily.

At first, Nora looked puzzled by Elizaโ€™s unique way of speakingโ€”โ€œnojaโ€ฆ?โ€โ€”but she seems to have gotten used to it now.

As for Twina, after somehow dealing with her sworn enemy, the carrot, sheโ€™s now digging into her hamburger, muttering, โ€œYumโ€ฆ yumโ€ฆโ€

Of course, she hasnโ€™t heard a single word of their conversation.

Yeah, yeah, thatโ€™s just the kind of person she is.

That way of being true to your desiresโ€”or maybe just doing things at your own paceโ€”makes you someone I can trust.

ใ€€โ—‡

โ€œโ€”By the way, have you heard this rumor?โ€

โ€œA rumor, you say?โ€

After a brief chat.

Suddenly, Eliza lowered her voice and brought up the topic.

As if in agreement, Nora leaned closer to her and also began to speak in a whisper.

โ€œI, too, just caught wind of it recently.โ€

Saying that, she cast a quick glance in my direction.

It seems sheโ€™s addressing me as well.

She continued in a hushed tone.

โ€œIt seems a demon has slipped into this academy.โ€

โ€œโ€•โ€•!โ€

In the next instant, the expressions of everyone gathered around the table turned tense.

Twina also stopped eating and stared at Eliza.

โ€œA demon, you say?โ€

Though Nora reacted to the word โ€œdemon,โ€ she didnโ€™t seem to grasp its meaning, tilting her head in puzzlement.

โ€œIโ€™m pretty sure they explained before the exam that โ€˜even if a demon were to slip in, weโ€™d find out immediately, so itโ€™s pointless,โ€™ right?โ€

โ€œYeah, that is correct.โ€

As Eliza and Nora said, it was impossible for demons or demonic beings to enroll in the Knight Academy while pretending to be human.

To begin with, there is an entrance exam to get into the academy.

This is not only to gauge the studentsโ€™ abilities but also a mechanism to weed out any demons or demonic beings attempting to sneak in.

For example, the magic power measurement.

This test not only measures the amount of magic power but can also detect whether the magic contains any miasma.

There are also so-called โ€œtaboo questionsโ€ in the written exams designed to expose the lack of ethics and characteristic thought patterns common to demons and demonic beings.

Theyโ€™ve set up layer upon layer of traps.

So, is it absolutely impossible to sneak a demon into the academy?

Unfortunately, the answer to that question is โ€œno.โ€

โ€œI see. So there are those who turned into demons after enrolling?โ€

โ€œMost likely, yes.โ€

Eliza smirked and looked at me.

โ€œYou arrived at that conclusion in an instant. As expected of a Special Class.โ€

โ€œItโ€™s a logical conclusion. Besides, youโ€™re a Special Class too, arenโ€™t you?โ€

To begin with, a hypothesis of this level is something anyone could figure out with a little thought.

If theyโ€™re guaranteed to be weeded out during the entrance exams, they can just make contact after enrollment.

In reality, since almost all the students live in the dorms, thatโ€™s difficultโ€ฆ but itโ€™s by no means impossible.

For example, they could time it to coincide with a trip homeโ€”there are plenty of ways to do it.

Well, in my case, thanks to the future Iโ€™ve seen, Iโ€™m a bit more familiar with the existence of โ€˜demons,โ€™ of course.

โ€œSo, Eliza, do you know who that Demon is?โ€

Perhaps realizing the gravity of the situation, Nora asked Eliza with a serious expression.

But Eliza slowly shook her head.

โ€œIโ€™m afraid not. What Iโ€™ve heard is merely a rumor. I donโ€™t know who it is.โ€

โ€œI seeโ€ฆ Even if we canโ€™t catch them ourselves, I wish we could at least tell one of the instructorsโ€ฆโ€

โ€œEven if itโ€™s just a rumor, I doubt the instructors are just sitting idly by. Still, itโ€™s better for us to be cautious, isnโ€™t it?โ€

With that, Eliza concluded her remarksโ€ฆ I seeโ€ฆ I see.

Unlike Eliza and Nora, who looked grave, my heart felt as bright as if a ray of light had shone through.

This is exactly what it means to have a revelation.

The direct cause of my death ending was the demonic terror attack triggered by a demon who infiltrated the academy during the dungeon training.

But thereโ€™s a high probability that demon is already lurking within the academy.

In that case, I just need to eliminate it beforehand.

Itโ€™s a very simple logic.

Of course, since that demon is living the life of an ordinary student, I canโ€™t just go and beat the crap out of them out of the blue, and I donโ€™t know if that would completely eliminate the death flagโ€ฆ but itโ€™s still worth considering.

โ€œEliza, youโ€™re a good person. Iโ€™m counting on you from now on.โ€

I leaned forward without thinking and squeezed her small hand tightly with both of mine.

โ€œโ€ฆ!?โ€

โ€œโ€ฆ!?โ€

โ€œHuh!? U-um, nice to meet you, I guess?โ€

It must have been an unexpected move for Eliza; her eyes widened in surprise, but she remained still, letting me do as I pleased.

But none of that matters.

Now that Iโ€™ve got her, Iโ€™d better make haste.

As soon as I get back to my room, Iโ€™ve got to start planning how to eliminate that demonโ€ฆ!!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *