Episode 79 – Everything


The Love of My Childhood Friend, Who Has Overcome a Terminally Ill Diagnosis, Is Overwhelming


Wow, Kanade really made a pretty sharp observation there.

As for just how sharp it wasโ€ฆ well, it was so sharp that even a smart guy like me couldnโ€™t help but mutter, โ€œYouโ€™re right.โ€

โ€œโ€ฆThis is a problem.โ€

But if I couldnโ€™t just look at Kanadeโ€™s stomach without her permission, that was a bit of a problem.

After all, given the current situation where Kanade is refusing to show me her stomach, I have no idea how else Iโ€™m supposed to see it other than just looking without asking.

โ€œโ€ฆKanade. Is there absolutely no way youโ€™ll show me your stomach?โ€

โ€œNo.โ€

โ€œAbsolutely not?โ€

โ€œNo.โ€

โ€œNo matter what?โ€

โ€œNo way!โ€

Kanaโ€ฆ if I looked closely, her face was bright red.

Her voice was starting to get heated as she protested.

โ€œW-well, if I think about it calmlyโ€ฆ itโ€™s too embarrassing to show my stomach to Akkun. I canโ€™t do it.โ€

Kana was muttering something, but her voice was too soft for me to make out.

โ€œโ€ฆHmm. I guess not.โ€

โ€œNo. Absolutely not.โ€

โ€œโ€ฆKanade. What if I said Iโ€™d give you money if you showed me your stomach? Would that work?โ€

โ€œAkkun, donโ€™t everโ€”not even as a jokeโ€”say something like that again.โ€

Kanadeโ€™s voice, which had been light and playful just a moment ago, dropped in tone.

โ€œYou absolutely must never buy someoneโ€™s body with money. Thatโ€™s unthinkable. Even for you, Akkun, itโ€™s unthinkable.โ€

โ€œโ€ฆIโ€™m sorry.โ€

Faced with Kanadeโ€™s serious tone, all I could do was apologize.

It was all because of my spur-of-the-moment suggestionโ€ฆ but an eerie atmosphere hung over the living room.

Usually, I feel right at home in a quiet space alone with Kanade, but today I desperately wanted to escape from there.

โ€œโ€ฆโ€ฆAkkunโ€ฆโ€

As if to break the tension, Kanade spoke up.

โ€œWhy did you even think you wanted to see my stomach?โ€

โ€œโ€ฆWhy, you ask?โ€

โ€œThat, too. To the point where youโ€™d forcefully pull someoneโ€™s clothes aside to look.โ€

โ€œโ€ฆWellโ€ฆโ€

I hung my head.

โ€œโ€ฆIn life, there are good things and bad things, arenโ€™t there?โ€

I thought for a moment, then began to speak quietly.

โ€œFor example, if you interviewed people on the street and asked, โ€˜Is there anyone youโ€™d like to be like?โ€™ the people you interviewed would probably answer by naming someone theyโ€™d like to be and explaining why they want to be like that person, right?โ€

โ€œSo?โ€

โ€œโ€ฆAnd when it comes to the question of why they want to be like that person, I think the answer is usually that they envy that personโ€™s successes.โ€

โ€œWell, I suppose so.โ€

โ€œButโ€ฆ I think thatโ€™s wrong. I do, anyway.โ€

Kanade looked at me as if to say, โ€œWhat on earth is this guy talking about all of a sudden?โ€

โ€œI mean, a personโ€™s life isnโ€™t woven together solely from successes, is it?โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œMost peopleโ€™s lives have just as many failures as they do successes. And I think people whoโ€™ve had those kinds of spectacular successes that everyone admires usually have just as manyโ€”or even moreโ€”heartbreaking failures.โ€

โ€œโ€ฆMaybe youโ€™re right.โ€

โ€œโ€ฆSo, to look only at the successes of someone you admire and say you want to be like themโ€ฆ I think thatโ€™s a terribly dishonest way to think about that person. Thatโ€™s how I feel.โ€

Kanade looked at me in silence.

โ€œโ€ฆโ€ฆYou donโ€™t know 100 percent of that personโ€™s life. Without knowing the painful failuresโ€”the kind that make their successes pale in comparison, the kind theyโ€™d never speak of themselvesโ€”to say you want to be like themโ€ฆ I canโ€™t help but think itโ€™s just like a beggar who wants to scoop up only the sweetest bits of a successful personโ€™s life.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œThatโ€™s whyโ€ฆ I want to know everything about the life of someone special.โ€

I gazed at Kanade.

โ€œWhat has happened in your life so far? Everything. I want to know it allโ€ฆโ€

โ€ฆThat is my wishโ€”to continue having a special relationship with someone who is like family to me.

โ€œโ€ฆThatโ€™s why I want to see your stomach. I want to see the scar on your stomach.โ€

For a moment, Kanade looked away from me.

โ€œI want to know everything that happened to you while we were apart.โ€

But I kept staring at Kanade.

โ€œI want to understand the suffering youโ€™ve endured, and share with you just how amazing it is that your life was woven together.โ€

I keptโ€ฆ staring at Kanade.

โ€œโ€ฆI want to know you better, Kanade.โ€

โ€ฆPerhaps my words had stirred her heart, because Kanade looked up at me.

โ€œโ€ฆBut if you see this, Akkun will surely feel bad.โ€

โ€œโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆโ€ฆI might.โ€

โ€œS-say you wonโ€™t!โ€

โ€œI canโ€™t.โ€

Iโ€ฆโ€ฆ looked down.

โ€œBecause thatโ€™sโ€ฆโ€ฆ proof that I couldnโ€™t do anything for you.โ€

In the end, Iโ€™ve been unable to do anything for Kanadeโ€”back then, and even now.

Seeing the scar on Kanadeโ€™s stomach is proof of my helplessness. Thereโ€™s no way I wouldnโ€™t feel pain seeing it.

โ€œโ€ฆโ€ฆWhenever I realize just how powerless I am, itโ€™s always painful, sad, and hard to bear.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œButโ€ฆโ€ฆ I think itโ€™s precisely because Iโ€™ve experienced failures like this that Iโ€™ll be able to grow even stronger.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆโ€

โ€œโ€ฆโ€ฆI believe that this time, Iโ€™ll finally become the kind of person who can save you.โ€

โ€œโ€ฆโ€ฆAkkun.โ€

โ€œKanadeโ€ฆโ€ฆโ€

I looked up.

โ€œSo. So, Kanade. Show me the scar on your stomach.โ€

Kanadeโ€ฆ stared at me with glassy eyes.

โ€œShow me your life. Will youโ€ฆ let me carry the weight of your life?โ€

At my wordsโ€ฆ

โ€œYesโ€ฆโ€

Kanade replied with a sigh.


Maiasa


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *